Войти с форума
Регистрация на форуме
Dotan — перевод песни
There will be a way
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dotan появятся новые переводы
5.0
7
There will be a way
Найдется путь
I want my heart paper thinЯ хочу, чтобы мое сердце стало бумажным,
Felt these walls crumblingПочувствовал, как рушатся эти стены,
Always questioning the highПостоянно сомневаясь в высоте,
Never felt quite rightНикогда не чувствовал себя настолько правильно.
I'm reaching out like a satelliteЯ тянусь, как спутник,
I lost myself into the nightЯ потерялся в ночи,
Chasing sorry with goodbyeГоняясь за извинениями и прощаниями.
Why do good things die?Почему всё должно умирать?
Running from all of the thoughts in my headУбегая от мыслей в моей голове,
I'm fighting my way to the endЯ буду бороться до конца.
Underneath the cold, underneath the rainПод холодом, под дождем,
There will be a way, there will be a wayНайдется путь, найдется путь,
There will be a wayНайдется путь.
Just another storm, just another flameОчередная буря, очередное пламя,
That will be the day, that will be the dayНаступит день, наступит день,
That will be the dayНаступит день.
Like oh, 'cause all I want is hear is let me goО, я всего лишь хочу услышать: «Отпусти меня,
Meet me on the other sideВстретимся по ту сторону».
Underneath the cold, underneath the rainПод холодом, под дождем,
There will be a wayНайдется путь,
There will be a wayНайдется путь.
My demons trapped inside my mindМои демоны засели в моей голове,
Going out, their demiseЕсли они выйдут — умрут,
Always dancing with the endПостоянно танцую со смертью,
Like a long lost friendКак с давно забытой подругой.
Holding my breath till my lungs burn brightЗадерживаю дыхание, пока не загорятся легкие,
Finding myself in the lightНахожу себя при дневном свете,
Feeling comfort in the painЧувствую утешение, когда больно,
Like I'm alive againСловно я снова живу.
Underneath the cold, underneath the rainПод холодом, под дождем,
There will be a way, there will be a wayНайдется путь, найдется путь,
There will be a wayНайдется путь.
Just another storm, just another flameОчередная буря, очередное пламя,
That will be the day, that will be the dayНаступит день, наступит день,
That will be the dayНаступит день.
Like oh, 'cause all I want is hear is let me goО, я всего лишь хочу услышать: «Отпусти меня,
Meet me on the other sideВстретимся по ту сторону».
Underneath the cold, underneath the rainПод холодом, под дождем,
There will be a wayНайдется путь,
There will be a wayНайдется путь.
Ooh-ooh-oohУ-у-у
There will be a wayНайдется путь
Ooh-ooh-oohУ-у-у
Running from all of the thoughts in my headУбегая от мыслей в моей голове,
I'm fighting my way to the endЯ буду бороться до конца,
'Cause I can forget I'm alive againВедь я могу забыть, что я снова живу.
Underneath the cold, underneath the rainПод холодом, под дождем,
There will be a way, there will be a wayНайдется путь, найдется путь,
There will be a wayНайдется путь.
Just another storm, just another flameОчередная буря, очередное пламя,
That will be the day, that will be the dayНаступит день, наступит день,
That will be the dayНаступит день.
Like oh, 'cause all I want is hear is let me goО, я всего лишь хочу услышать: «Отпусти меня,
Meet me on the other sideВстретимся по ту сторону».
Underneath the cold, underneath the rainПод холодом, под дождем,
There will be a wayНайдется путь,
There will be a wayНайдется путь.
There will be a way (There will be a way)Найдется путь, (найдется путь)
There will be a way (There will be a way)Найдется путь, (найдется путь)
There will be a wayНайдется путь,
Underneath the cold, underneath the rain (There will be a way)Под холодом, под дождем, (найдется путь)
There will be a wayНайдется путь,
(There will, there will be a way)(Найдется, найдется путь)
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни There will be a way — Dotan
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Dotan
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Satellites
(2021)
- 1. No words
-
2.
Mercy
- 3. Satellites
-
4.
Numb
- 5. Mexico
- 6. Bleeding
- 7. Letting go
- 8. Used to know
-
9.
There will be a way
- 10. I will follow
- 11. With you