lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
No regrets

Scorn Перевод и текст песни Dope

Dope No regrets (2009) Scorn
5.0 3
Scorn
Scorn
Dope

Scorn

Презрение

"You're killing me!" «Ты убиваешь меня!»
Broken my face cut me to the bone Разбили мне лицо, искромсали меня до костей.
Trapped in this hate you imprison me Запертый в ловушке вашей ненависти,
Gave up my face so just leave me alone Я раскаялся, так что просто отстаньте от меня.
Strapped to the pain no forgiving me Привязавшийся к боли, мне нет прощения.
So fucking scorned that you wouldn't believe Так чертовски унижен, что вы не сможете поверить.
I fill the tub with gasoline Я наполняю ванну бензином.
Nobody told me to hate Никто не приказывал мне ненавидеть,
Nobody told me to feel Никто не приказывал мне чувствовать.
You always show me your pain Вы всегда демонстрировали мне свою боль,
But you - you never taught me to heal Но вы – вы никогда не учили меня врачевать.
Tear at the scab infect the wound Вскройте струп, заразите рану,
Take another stab at the enemy Нанесите еще один удар по врагу,
Light up the flame fire up this room Зажгите пламя, подожгите это место.
Blowin' out my brains cause you're killing me Вышибаю себе мозги, потому что вы убиваете меня.
So fucking scorned that you wouldn't believe Так чертовски унижен, что вы не сможете поверить.
I fill the tub with gasoline Я наполняю ванну бензином.
Nobody told me to hate Никто не приказывал мне ненавидеть,
Nobody told me to feel Никто не приказывал мне чувствовать.
You always show me your pain Вы всегда демонстрировали мне свою боль,
But you - you never taught me to heal Но вы – вы никогда не учили меня врачевать.
Nobody told me to (hate hate hate) Никто не приказывал мне (ненавидеть ненавидеть)
Nobody told me to (hate hate hate) Никто не приказывал мне (ненавидеть ненавидеть)
As I stand, and I wait, and I learn - I am in scorn Пока я тут, пока я жду, и учусь – я унижен.
As I wait, and I die, and I burn, - I am in scorn Пока я жду, и умираю, и горю – я унижен.
Broken my face cut me to the bone Разбили мне лицо, искромсали меня до костей.
Trapped in this hate you imprison me Запертый в ловушке вашей ненависти,
Gave up my face so just leave me alone Я раскаялся, так что просто отстаньте от меня.
Strapped to the pain no forgiving me Привязавшийся к боли, мне нет прощения.
So fucking scorned that you wouldn't believe Так чертовски унижен, что вы не сможете поверить.
I fill the tub with gasoline Я наполняю ванну бензином.
Nobody told me to hate Никто не приказывал мне ненавидеть,
Nobody told me to feel Никто не приказывал мне чувствовать.
You always show me your pain Вы всегда демонстрировали мне свою боль,
But you - you never taught me to heal Но вы – вы никогда не учили меня врачевать.
Nobody told me to hate Никто не приказывал мне ненавидеть,
Nobody told me to feel Никто не приказывал мне чувствовать.
You always show me your pain Вы всегда демонстрировали мне свою боль,
But you - you never taught me to heal Но вы – вы никогда не учили меня врачевать.
Nobody told me to (hate hate hate) Никто не приказывал мне (ненавидеть ненавидеть)
Nobody told me to (hate hate hate) Никто не приказывал мне (ненавидеть ненавидеть)
Холден Колфилд
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 декабря 2020
Любишь Dope? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Заглянуть

Вам могут понравиться

American apathy I wish I was the President Dope
No regrets Best for me Dope
American apathy Bastard Dope

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Scorn — Dope Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Dope

Dope

Dope — нью-йоркская группа, которая ворвалась на рубеже 1990–2000-х с тяжёлым гибридом industrial и nu metal, а затем удержалась на сцене благодаря гастролям и узнаваемому груву. От дебюта Felons and Revolutionaries до поздних релизов Blood Money их история — это провокация, сцена и умение возвращаться сильнее.

полная биография
Угадай мелодию! Dope Играть >

Видео

Топ сегодня