Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Masc (Doja Cat)

Masc

Маска


Boy, we way too grown for this shit, mm
Boy, we way too grown for this shit (Yeah)

I ain't havin' it (No), oh, you mad again ('Gain)
Don't you make me put you on the couch again ('Gain)
Don't you make me kick you out the house again (Again, again)
On your ass, I did have to get masculine (I did)
I ain't havin' it (No), oh, you mad again (Yeah)
Don't you make me put you on the couch again (I did)
Don't you make me kick you out the house again (Again, again)
On your ass, I did have to get masculine (I did)
Oh

Boy, we (Boy, we) way too grown for this shit
Yeah (For this)

I gave you a heart that you can't keep (Keep)
You gave me the dick, then gave the dick without the D (D)
If I had one wish,
It'd be to practice what I preach (Yeah)
If I had one wish,
It'd be to keep this off IG (G)
Why you always dippin' into business about me? (Me)
Why you always wish I could be bitches I won't be? (Be)
Everybody doin' you so wrong and you a victim
Everybody doin' you like dances up on TikTok
Maybe, it's the dude in you that make you act so vicious
I don't need to prove to you that I am with my bitches (No, no)
We both really deadin' it, it's sleepin' with the fishes
Let's rewrite our story, 'cause I ain't that good with fiction

Boy, we (Boy, we) way too grown for this shit
Boy, we (Boy, we) way too grown for this shit

Teezo Touchdown:
Look at me, I'm packing my stuff, I'm 'bout to leave
We breakin' up, you mean it this time, okay, so do I
Make sure I sweep, I don't wanna leave my charger and keys
My favorite cup, okay, enough to keep it G
I'm not that tough, I need your love, I need your touch
I need your time, I need your feet cuddlin' mine (Honey, I need)
I need your feet cuddlin' mine (Man, I need this shit)
I'm comin' to you man to man
Hopin' that you'll understand
I'm not perfect, I'ma make mistakes
I'll do anything if you stay

Boy, we way too grown for this shit (Mm)
Boy, we way too grown for this shit

Парень, мы слишком взрослые для этого.
Парень, мы слишком взрослые для этого.

Я не понимаю, ты опять зол,
Не заставляй меня валить тебя на диван,
Не заставляй меня выгонять тебя,
Из-за тебя мне пришлось стать жёстче.
Я не понимаю, ты опять зол,
Не заставляй меня валить тебя на диван,
Не заставляй меня выгонять тебя,
Из-за тебя мне пришлось стать жёстче.
О

Парень, мы слишком взрослые для этого,
Да.

Я дала тебе сердце, а ты его не удержал,
Ты дал мне член, а потом вызвал отвращение,
Если бы я загадывала желание,
То я бы хотела следовать своей морали,
Если бы я загадывала желание,
То я бы хотела не выкладывать это в инсту.
Почему ты вечно придираешься ко мне?
Почему ты вечно хочешь, что бы я была тем, кем я не являюсь?
Все тебя обижают, ты жертва,
Издеваться над тобой вошло в тренд, как танцы в тик-токе.
Может, это мальчишка в тебе вынуждает тебя творить эту хрень,
Я не обязана доказывать, что я с девчонками,
Наша любовь мертва, покоится на дне,
Давай начнём заново, ведь я не сильна в фэнтези.

Парень, мы слишком взрослые для этого,
Парень, мы слишком взрослые для этого.

Teezo Touchdown:
Взгляни на меня, я пакую вещи, я ухожу,
Мы расстаёмся, ты говорила об этом всерьёз, я тоже,
Надеюсь, ничего не забыл, не хочу оставить ключи и зарядку,
Моей кружки вполне хватит, чтобы остаться крутым.
Я не так уж и силён, мне нужна твоя любовь, прикосновения,
Твоё время, твои ноги, щекочущие мои,
Твои ноги, щекочущие мои.
Я говорю с тобой с глазу на глаз,
Надеюсь, ты поймёшь,
Я не идеален, я ошибаюсь,
Но я готов на всё, если ты останешься.

Парень, мы слишком взрослые для этого,
Парень, мы слишком взрослые для этого.

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Masc — Doja Cat Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.