Перевод песни Jealous type (Doja Cat)

Boy, let me know
If this is careless
I could be torn between two roads
That I just can't decide
Which one is leading me to hell or paradise?
Baby, I can’t hurt you, sure
But I'm the jealous type
I'm the jealous type

He loves me
But he can’t hold this above me
When my eyes are green, I'm ugly
You're vain and hip to rushing
I'm so over-tired
I will not wait in this lane
Never seen you cry
You're mine

Boy, let me know
If this is careless
I could be torn between two roads
That I just can't decide
Which one is leading me to hell or paradise?
Baby, I can’t hurt you, sure
But I'm the jealous type
I'm the jealous type

Oh, I'm jealous, baby, yeah, I’m jealous
Oh, I'm jealous, baby, I'm the jealous type
Oh, I'm jealous, baby, yeah, I’m jealous
Oh, I'm jealous, baby, I'm the jealous type

I said, "You wanna do what now with who?"
I don't need a pin-drop or a text tonight
I ain't even coming out with you
You don't wanna show me off to your ex or your friends tonight
Nigga, you must be on molly
'Cause y'all ain't kick it when we started up
And if she really was a friend
Like you said she was
I would've been locked in, but I called your bluff, ha
No girl enjoys trying to tough it out
For a party boy
Everyone wants you and you love all the noise
You want what you can have
But I made a choice
I'm not your type (Boy, let me know)

Boy, let me know
If this is careless
I could be torn between two roads
That I just can't decide
Which one is leading me to hell or paradise?
Baby, I can’t hurt you, sure
But I'm the jealous type
I'm the jealous type

Oh, I'm jealous, baby, yeah, I'm jealous
Oh, I'm jealous, baby, I'm the jealous type
Oh, I'm jealous, baby, yeah, I'm jealous
Oh, I'm jealous, baby, I'm the jealous type

Малыш, говори сразу,
Если это просто беззаботная интрижка.
Я могу застрять на перепутье
И не смогу определиться,
Какая дорогая ведёт в ад, а какая — в рай.
Малыш, я не смогу причинить тебе боль, не спорю,
Но я ревнивица,
Я ревнивица.

Он любит меня,
Но не может шантажировать меня этим.
Если у меня зелёные зрачки — я зла,
Ты тщеславен и постоянно торопишься,
Меня так это достало,
Я не буду это терпеть,
Никогда не видела, как ты плачешь,
Ты мой.

Малыш, говори сразу,
Если это просто беззаботная интрижка.
Я могу застрять на перепутье
И не смогу определиться,
Какая дорогая ведёт в ад, а какая — в рай.
Малыш, я не смогу причинить тебе боль, не спорю,
Но я ревнивица,
Я ревнивица.

О, я ревнивица, малыш, да, я ревнивая,
О, я ревнивица, малыш, да, я ревнивица.
О, я ревнивица, малыш, да, я ревнивая,
О, я ревнивица, малыш, да, я ревнивица.

Я сказала: «Что ты там задумал?»,
Я не хочу узнавать твою геолокацию или писать тебе,
Я даже никому не рассказываю о тебе,
Не смей хвастаться мной бывшей или друзьям,
Чувак, ты, похоже, под кайфом,
Потому что вы не обрадовались, когда мы сошлись,
И если она правда всего лишь подруга,
Как ты мне сказал,
То я бы поверила, но я раскусила тебя, ха!
Ни одна девушка не станет стараться
Ради тусовщика,
Тебя все хотят и тебе нравится это внимание,
Ты хочешь то, что тебе по силам,
Но я сделала выбор,
Я не твой типаж. (Малыш, говори сразу)

Малыш, говори сразу,
Если это просто беззаботная интрижка.
Я могу застрять на перепутье
И не смогу определиться,
Какая дорогая ведёт в ад, а какая — в рай.
Малыш, я не смогу причинить тебе боль, не спорю,
Но я ревнивица,
Я ревнивица.

О, я ревнивица, малыш, да, я ревнивая,
О, я ревнивица, малыш, да, я ревнивица.
О, я ревнивица, малыш, да, я ревнивая,
О, я ревнивица, малыш, да, я ревнивица.