Войти с форума
Регистрация на форуме
Truth serum Перевод и текст песни Dishwalla
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dishwalla появятся новые переводы
5.0
1
Truth serum
Сыворотка правды
You're not angry at me Ты не злишься на меня,
You're just angry Ты просто злишься,
And I'm just standing here while you're down А я просто стою здесь, пока ты не в себе...
Now I see the real world Теперь я вижу всё как есть,
When it's too late Когда уже слишком поздно,
When it's too late to matter now Когда это уже ничего не значит...
Truth serum is in your veins Сыворотка правды — в твоих венах,
You're saying things I can't explain Ты говоришь вещи, которые я не могу объяснить...
Truth serum is in your veins Сыворотка правды — в твоих венах,
Saying things I can't explain Говоришь вещи, которые я не в силах объяснить...
They always say the truth will find a way Обычно говорят, «правда всегда выходит наружу»
It makes you sick 'cause you can't take it Тебе от этого плохо, ведь ты не можешь этого вынести
They always say the truth will find a way Обычно говорят, «правда всегда выходит наружу»
Truth serum is in your veins Сыворотка правды — в твоих венах...
And now I see you stripped down И теперь я вижу, как ты обнажаешься;
Never before have I ever seen you drown Никогда прежде я не видел, как ты идёшь ко дну...
'Cause you're not angry at me Ведь ты не злишься на меня,
You're just angry Ты просто злишься,
And I'm just standing here while you're down А я просто стою здесь, пока ты не в себе...
Truth serum is in your veins Сыворотка правды — в твоих венах,
You're saying things I can't explain Ты говоришь вещи, которые я не могу объяснить...
Truth serum is in your veins Сыворотка правды — в твоих венах,
Saying things I can't explain Говоришь вещи, которые я не в силах объяснить...
They always say the truth will find a way Обычно говорят, «правда всегда выходит наружу»
It makes you sick 'cause you can't take it Тебе от этого плохо, ведь ты не можешь этого вынести
They always say the truth will find a way Обычно говорят, «правда всегда выходит наружу»
Truth serum is in your veins Сыворотка правды — в твоих венах...
Truth serum is in your veins Сыворотка правды — в твоих венах,
You're saying things I can't explain Ты говоришь вещи, которые я не могу объяснить...
You tell me more or shall I shove you around? Скажешь мне больше, или мне на тебя надавить?
They always say the truth will find a way Обычно говорят, «правда всегда выходит наружу»
It makes you sick 'cause you can't take it Тебе от этого плохо, ведь ты не можешь этого вынести
They always say the truth will find a way Обычно говорят, «правда всегда выходит наружу»
They always say the truth will find a way Обычно говорят, «правда всегда выходит наружу»
It makes you sick 'cause you can't take it Тебе от этого плохо, ведь ты не можешь этого вынести
They always say the truth will find a way Обычно говорят, «правда всегда выходит наружу»
Truth serum is in your veins Сыворотка правды — в твоих венах...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Truth serum — Dishwalla
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Dishwalla
Dishwalla — альтернативная рок-группа из Санта-Барбары, чьё имя навсегда связано с хитом Counting Blue Cars и дебютом Pet Your Friends (1995). В конце 1990-х они закрепили успех альбомом And You Think You Know What Life’s About, а в 2002-м выпустили зрелую Opaline. После паузы коллектив вернулся на сцену и записал Juniper Road (2017).
полная биографияЭтот альбом
- 1. Stay awake
- 2. Once in a while
- 3. Bottom of the floor
- 4. Healing star
-
5.
Until I wake up
- 6. 5 star day
- 7. Truth serum
- 8. So blind
- 10. So much time
- 11. The bridge song
- 12. Pop guru