Войти с форума
Регистрация на форуме
Sensation Перевод и текст песни Diorama
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Diorama появятся новые переводы
5.0
1
Sensation
Ощущение
Morning dawning До утренней зари
Moments away Считанные мгновения…
You reach out your tied up hands Ты протягиваешь свои связанные руки,
But you cannot be my saviour Но ты не можешь быть моим спасителем.
Licking down my spine with your tongue Облизываешь мой позвоночник своим языком,
While I focus my camera Пока я фокусирую свою камеру.
When I need a sensation Когда я желаю ощущений,
I just ask for vacation Я просто хочу отдохнуть
And my little temptation to go И поддаться слабому искушению уйти.
When I need a sensation Когда я желаю ощущений,
I just have suffocation Я просто задыхаюсь
And a little frustration to go И немного расстраиваюсь.
When I need a sensation Когда я желаю ощущений,
I just ask for vacation Я просто хочу отдохнуть
And my little temptation to go И поддаться слабому искушению уйти.
When I need a sensation Когда я желаю ощущений,
I just have suffocation Я просто задыхаюсь
And a little frustration to go И немного расстраиваюсь.
The lust of your lifetime Похоть всего твоего существования
Reduced to a night life Сведена лишь к ночной жизни.
The secrets that you keep Секреты, которые ты хранишь,
Burn, burn, burning forever Горят, горят, горят вечно.
Where are your demons? Где твои демоны?
I'd like to greet them Я хотел бы поприветствовать их
And shout into their faces И крикнуть им в лицо.
Come, come, screaming sensation Приди же, приди, ощущение крика!
You reveal a frostbitten smile Ты показываешь холодную улыбку,
Like you were somehow superior Как будто превзошла меня в чём-то,
Slapping out compassionate lies Выплёскивая сочувственную ложь,
To dominate my behaviour Чтобы доминировать над моим поведением.
When I need a sensation Когда я желаю ощущений,
I just ask for vacation Я просто хочу отдохнуть
And my little temptation to go И поддаться слабому искушению уйти.
When I need a sensation Когда я желаю ощущений,
I just have suffocation Я просто задыхаюсь
And a little frustration to go И немного расстраиваюсь.
When I need a sensation Когда я желаю ощущений,
I just ask for vacation Я просто хочу отдохнуть
And my little temptation to go И поддаться слабому искушению уйти.
When I need a sensation Когда я желаю ощущений,
I just have suffocation Я просто задыхаюсь
And a little frustration to go И немного расстраиваюсь.
The lust of your lifetime Похоть всего твоего существования
Reduced to a night life Сведена лишь к ночной жизни.
The secrets that you keep Секреты, которые ты хранишь,
Burn, burn, burning forever Горят, горят, горят вечно.
Where are your demons? Где твои демоны?
I'd like to greet them Я хотел бы поприветствовать их
And shout into their faces И крикнуть им в лицо.
Come, come, screaming sensation Приди же, приди, ощущение крика!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sensation — Diorama
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Diorama
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Tiny missing fragments
(2020)
- 1. Avatars
-
2.
Patchwork
- 3. Horizons
-
4.
Gasoline
-
5.
Dark pitch
- 6. Charles de Gaulle
- 7. Counterloop
- 8. Sensation
- 9. Irreversible
- 10. Iisland
-
11.
The minimum
- 12. Orbitalia