A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Boomshakalaka (sencillo)

Перевод текста песни
Boomshakalaka

Dimitri Vegas & Like Mike, Afro Bros, Sebastián Yatra, Camilo, Emilia

5.0 17

Boomshakalaka

Бумшакалака

Tus ojos ya me dicen lo que quieresТвои глаза уже мне говорят о том, что ты желаешь.
Tú no eres como todas las mujeresТы не как все женщины.
Te gusta cómo el ritmo a ti te atacaТебе нравится, как ритм музыки тебя затягивает,
Boomshakalaka, boomshakalakaБумшакалака, бумшакалака.
Mis ojos ya te dicen lo que quieroМои глаза уже говорят тебе, что я хочу
Comerme completico el carameloСъесть тебя целиком, моя конфетка,
Con esa cinturita que me mataС этой талией, что меня убивает,
Boomshakalaka, boomshakalakaБумшакалака, бумшакалака.
Ohh yesО, да,
Otra vez, otra vezСнова, снова,
La cabeza y los piesГолова и ноги
Se mueven con miДвигаются под мою
Boomshakalaka, boomshakalakaБумшакалака, бумшакалака.
Ohh yesО, да,
Otra vez, otra vezСнова, снова,
La cabeza y los piesГолова и ноги
Se mueven con miДвигаются под мою
Boomshakalaka, boomshakalakaБумшакалака, бумшакалака.
Camilo,Камило.
Sube las manos que esta vaina apenas empieza.Поднимай руки, ведь эта песня только начинается,
Hasta que el bajo te empiece a romper la cabeza.Пока бас не начнет ломать тебе голову,
Hasta que nos queme la candelaПока нас не обожжет свеча,
Hasta que se derritan las suelasПока не расплавится подошва,
Lo que no te enseñan en la escuela es el,То, чему не научат в школе — это
Boomshakalaka, boomshakalakaБумшакалака, бумшакалака.
Quiero que me agarres con las patasХочу, чтобы ты вцепилась в меня ногами,
Cómo, cómo nudo de corbataКак, как узел галстука,
Cómo, cómo cómo garrapataКак, как, как клещ,
Boomshakalaka, boomshakalakaБумшакалака, бумшакалака.
Ohh yesО, да,
Otra vez, otra vezСнова, снова,
La cabeza y los piesГолова и ноги
Se mueven con miДвигаются под мою
Boomshakalaka, boomshakalakaБумшакалака, бумшакалака.
Ohh yesО, да,
Otra vez, otra vezСнова, снова,
La cabeza y los piesГолова и ноги
Se mueven con miДвигаются под мою
Boomshakalaka, boomshakalakaБумшакалака, бумшакалака.
Ven baila BoomshakalakaДавай, танцуй бумшакалака,
Hey, Emilia.Эй, Эмилиа.
Con esa miradita que no mata a nadieЭтим взглядом, что никого не убивает,
Empiezo por tu boca y bajo a Buenos AiresНачинаю с твоих губ и так до Буэнос-Айреса.
Yo se como te gusta y tú también lo sabesЯ знаю, как тебе нравится, и ты тоже это знаешь,
Tú lo sabes, tú lo sabes.Ты это знаешь, ты это знаешь.
Te gusta el movimiento que tiene mi cuerpoТебе нравится, как я двигаюсь.
Cuando tú me tocas yo me dejoКогда ты до меня дотрагиваешься,
Veni que te doy todo lo que tengoИди сюда, я отдам тебе все, что есть у меня,
Todo lo que tengo.Все, что есть у меня.
Ohh yesО, да,
Otra vez, otra vezСнова, снова,
La cabeza y los piesГолова и ноги
Se mueven con miДвигаются под мою
Boomshakalaka, boomshakalakaБумшакалака, бумшакалака.
Y es que te mueves como pez en el aguaВедь ты двигаешься, словно рыба в воде.
Que rico te mueves como pez en el aguaКак красиво ты двигаешься, словно рыба в воде.
Y es que te mueves como pez en el aguaВедь ты двигаешься, словно рыба в воде.
Que rico te mueves con elКак красиво ты двигаешься под
Boomshakalaka, boomshakalakaБумшакалака, бумшакалака.
Анастасия Соболевская

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 29 февраля 2020

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Boomshakalaka — Dimitri Vegas & Like Mike Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Dimitri Vegas & Like Mike

Dimitri Vegas & Like Mike

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Видео

Топ сегодня