Войти с форума
Регистрация на форуме
Die Apokalyptischen Reiter — перевод песни
Enslaved
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Die Apokalyptischen Reiter появятся новые переводы
3
1
Enslaved
Порабощённые
Can't believe the world is a place for liesНе веришь, что мир - это место для лжи
Can't believe the world isНе веришь, что мир -
only rules by power (alone)Это только правила силы (одной силы)
Can't believe thatНе веришь, что
everyone humbles before repressionКаждого унижают перед подавлением,
But I'm very sure; we're damned for downfall.Но я уверен: мы обречены на гибель.
Children of damnation, slaved until deathДети проклятия, рабы до самой смерти.
The mankind is the living end of the worldЧеловечество, проживающее конец мира,
A spreading and ailing sickness.Распространяющееся заболевание.
If you don't want to suffer,Если ты не желаешь страдать,
start hatingНачни ненавидеть,
Looking for a way out you'll perish.Ищи выход, чтобы умереть.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Enslaved — Die Apokalyptischen Reiter
Рейтинг: 3 / 5 2 мнений
Die Apokalyptischen Reiter
Die Apokalyptischen Reiter — немецкая метал-группа из Веймара, активная с 1995 года. Они прошли путь от ранней экстремальной тяжести к фирменной смеси мелодии, грува, фолк- и симфонических оттенков и хоровых припевов. Ключевые вехи — All You Need Is Love, Licht, Der Rote Reiter и Wilde Kinder, а на концертах их стихия известна как Reitermania.
полная биографияЭтот альбом
Soft & Stronger
(1997)
- 1. The hit
- 2. Dragonheart
- 3. Iron fist
- 4. The almighty
- 5. Execute
- 6. Downfall
- 8. V.A.D.E.R.
- 9. Metal will never die
- 10. Dostulata
- 11. Eye of a rose
- 12. Slaves of hate
- 13. To live is to die
- 14. Enslaved
- 15. Human end
- 16. Der arme Kunrad