Перевод песни Turn back time (Derivakat)

Another crazy journey
Another chance to go and change the past
But I know how the story will go

'Cause all these legends I carry with me
All these lifetimes that only I see
I'm taken to this place in between
Where I've been where I'll be

Turn back time, oh, oh
Gonna hit rewind
And find that all these memories, discoveries
These fantasies, they stay with me
Turn back time, oh, oh
Gonna hit rewind
Remember all the tales of all the people that I meet
'Cause I have to leave them all behind and then repeat

Don't forget this pain and regret
So I can learn from the tragedy
And change the course of this history

Move through time (Oh ay oh)
Don't overlook the signs (Oh ay oh, oh, oh)
Now I see (Oh ay oh)
It's my responsibility

Turn back time, oh, oh
Gonna hit rewind
And find that all these memories, discoveries
These fantasies, they stay with me
Turn back time, oh, oh
Gonna hit rewind
Remember all the tales of all the people that I meet
'Cause I have to leave them all behind and then repeat

Ещё одно сумасшедшее приключение,
Ещё один шанс, чтобы изменить прошлое,
Но я знаю, как история напишется.

Ведь все легенды, которые я ношу в себе,
Все те жизни, что лишь я прожил,
Я нахожусь в том месте, между
тем, где я был и где буду.

Поверну время вспять, оу, оу,
Я нажму перезапуск
И пойму, что все эти воспоминания, открытия,
Эти фантазии — они останутся со мной.
Верну всё назад, оу, оу,
Нажму на перезапуск,
Помня истории всех тех людей, что я встречал,
Потому что я должен оставить их в прошлом, чтобы повторить.

Не забываю эту боль и сожаления,
Поэтому я могу извлечь урок из трагических событий
И изменить будущий ход этой истории,

Перемещаюсь сквозь время (оу о оу).
Не прогляжу те знаки (оу о о о о).
Теперь я вижу (оу оу оу),
Что это — моя обязанность.

Поверну время вспять, оу, оу,
Я нажму перезапуск
И пойму, что все эти воспоминания, открытия,
Эти фантазии — они останутся со мной.
Верну всё назад, оу, оу,
Нажму на перезапуск,
Помня истории всех тех людей, что я встречал,
Ведь я должен оставить их в прошлом, чтобы всё повторилось.