A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Demi (Deluxe)

Demi Lovato — перевод песни
Heart attack

Demi Lovato Demi (Deluxe) (2014) Heart attack

5.0

42

Heart attack

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Теги: Лидеры хит-парада

Heart attack

Сердечный приступ

Putting my defenses upВключаю оборону,

Cause I don't wanna fall in loveПотому что я не хочу влюбляться,

If I ever did that, I think I'd have a heart attackИ если бы я сделала это, я думаю, у меня бы был сердечный приступ

Never put my love out on the lineНикогда я так не влюблялась,

Never said yes to the right guyНикогда не говорила «да» правильным парням ,

Never had trouble getting what I wantНикогда не было проблем с получением того, чего хочу,

But when it comes to you I'm never good enoughНо когда дело доходит до тебя, я понимаю, что я недостаточно хороша.

When I don't careКогда мне все равно,

I can play him like a Ken dollЯ могу играть с ним как с кукольным Кеном

Won't wash my hairМогу не мыть волосы,

Then make him bounce like a basketballА затем просто отфутболить, как баскетбольный мяч.

But you make me wanna act like a girlНо ты заставляешь меня поступать как девчонка:

Paint my nails and wear high heelsКрасить ногти и носить высокие каблуки.

Yes you make so nervous that I just can't hold your handДа, ты заставляешь меня нервничать так, что я не могу просто держать тебя за руку.

You make me glowТы заставляешь меня сиять,

But I cover up, won't let it showНо я скрываю это, я не хочу показывать это.

So I'm putting my defenses upЯ просто включаю оборону,

Cause I don't wanna fall in loveПотому что я не хочу влюбляться,

If I ever did that, I think I'd have a heart attackИ если бы я сделала это, я думаю, у меня бы был сердечный приступ

I think I'd have a heart attackДумаю, у меня был бы сердечный приступ

I think I'd have a heart attackДумаю, у меня был бы сердечный приступ

Never break a sweat for the other guysНикогда не переживала по поводу других парней,

When you come around I get paralyzedНо когда ты рядом, мне кажется, что я парализована.

And every time I try to be myselfИ каждый раз я пытаюсь быть собой,

It comes wrong like a cry for helpНо все идет не так, это крик о помощи.

It's just not fairЭто просто не справедливо,

Brings more trouble than it all is worthПроблем больше, чем должно быть

I gasp for airЯ задыхаюсь.

It feels so good, but you know it hurtsВроде бы все хорошо, но знаешь, это причиняет боль

But you make me wanna act like a girlНо ты заставляешь меня поступать как девчонка:

Paint my nails and wear perfumeКрасить ногти и пользоваться духами,

For you, make so nervous that I just can't hold your handДа, ты заставляешь меня нервничать так, что я не могу просто держать тебя за руку.

You make me glowТы заставляешь меня сиять,

But I cover up, won't let it showНо я скрываю это, я не хочу показывать это.

So I'm putting my defenses upЯ просто включаю оборону,

Cause I don't wanna fall in loveПотому что я не хочу влюбляться,

If I ever did that, I think I'd have a heart attackИ если бы я сделала это, я думаю, у меня бы был сердечный приступ

I think I'd have a heart attackДумаю, у меня был бы сердечный приступ

I think I'd have a heart attackДумаю, у меня был бы сердечный приступ

The feelings got lost in my lungsЧувства блуждают во мне,

They're burning, I'd rather be numbОни горят, я будто бы онемела,

And there's no one else to blameИ в этом некого винить,

So scared I'll take off and runНо я так напугана, мне хочется убежать,

I'm flying too close to the sunЯ лечу слишком близко к солнцу,

And I'll burst into flamesИ я сгорю в этом огне.

You make me glowТы заставляешь меня сиять,

But I cover up, won't let it showНо я скрываю это, я не хочу показывать это.

So I'm putting my defenses upЯ просто включаю оборону,

Cause I don't wanna fall in loveПотому что я не хочу влюбляться,

If I ever did that, I think I'd have a heart attackИ если бы я сделала это, я думаю, у меня бы был сердечный приступ.

... развернуть комментарий

Диана

Теги: Лидеры хит-парада

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 25 февраля 2013

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Heart attack — Demi Lovato Рейтинг: 5 / 5 225 мнений

Demi Lovato

Demi Lovato

Demi Lovato — одна из самых узнаваемых артисток поколения Disney, которая сумела превратить подростковую славу в взрослую карьеру поп-звезды и авторки честных песен. От Camp Rock и первых поп-рок альбомов до больших хитов, публичных перезапусков и гитарного поворота Holy Fvck — её путь состоит из смелых решений, уязвимости и силы менять себя.

полная биография

Этот альбом

Demi (Deluxe)

Demi (Deluxe) (2014)

Угадай мелодию! Demi Lovato Играть >

Видео

Топ сегодня