Войти с форума
Регистрация на форуме
Deep Purple — перевод песни
Rat bat blue
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Deep Purple появятся новые переводы
5.0
20
Rat bat blue
Ни дна, ни покрышки
Hey baby, what you gonna doЭй, крошка, чем собираешься заняться,
When the lights go up on you?Когда тебя фары высветят?
What's your name, can I drive you home?Как тебя зовут, тебя подвести домой?
Sweet woman, are you all alone?Ты совсем одна, сладенькая?
You're the one for meТы-то мне как раз и подходишь,
I'm gonna keep you busy as a bee could be, could beТы у меня потрудишься как пчелка, как пчелка,
Rat bat blueНи дна, ни покрышки.
Get up woman, don't be slowЗалезай в машину, женщина, не тяни время,
It's getting late and I wanna goМне некогда, мне нужно ехать,
No cause for acting bigНечего ломаться,
Got to love, got to liveВедь, пока ты любишь - ты живешь.
Stick around with meЗадержись со мной,
I'm gonna show you things you never thought you'd see,Я такое покажу, что ты и думать не думала, что увидишь,
you seeТы увидишь,
Rat bat blueНи дна, ни покрышки.
Get out! You didn't understandВылезай! Ты что, не поняла, что ли,
I'm a hard loving manЧто я люблю порезвиться?
No way can you satisfyДа ты ж ни на что не годишься -
The way you look, the way you lieИ посмотреть не на что и лежишь как бревно,
And when you shut the doorИ когда захлопнешь дверь,
Make sure I don't see you 'round here no moreЧтоб я ни черта тебя здесь больше не видел.
Rat bat blueНи дна тебе, ни покрышки.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Rat bat blue — Deep Purple
Рейтинг: 5 / 5 24 мнений
Deep Purple
Deep Purple — группа, которая придумала язык хард-рока и научилась меняться, не теряя лица. От ранней психоделии и прорыва с Hush до золотой эры In Rock и Machine Head, от легендарного Made in Japan до поздних релизов и нового гитариста Саймона Макбрайда — это история энергии, амбиций и живого наследия.
полная биографияЭтот альбом
Who do we think we are
(1973)
-
1.
Woman from Tokyo
-
2.
Mary Long
-
3.
Super trouper
-
4.
Smooth dancer
-
5.
Rat bat blue
-
6.
Place in line
-
7.
Our Lady