A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Plans

Death Cab for Cutie — перевод песни
Different names for the same thing

Death Cab for Cutie Plans (2005) Different names for the same thing

5.0

3

Different names for the same thing

Death Cab for Cutie

Different names for the same thing

Разные названия для одного и того же

Alone on a trainНа поезде, один

Aimless in wanderВ бесцельном скитании

An outdated map crumpled in my pocketСо скомканной устаревшей картой в кармане.

But I didn't care where I was goingНо мне было всё равно, куда ехать,

'Cause they're all different names for the same placeЭто всё разные названия одного и того же места.

The coast disappearedБерег скрылся из виду,

When the sea drowned the sunКогда солнце утонуло в море,

I knew no words to share it with anyoneЯ не мог ни с кем перекинуться словом.

The boundaries of language I quietly cursedЯ мысленно проклинал языковые барьеры

And all the different names for the same thingИ все разные названия для одного и того же.

There are different names for the same thingЕсть разные названия для одного и того же,

There are different names for the same thingЕсть разные названия для одного и того же,

There are different namesЕсть разные названия...

... развернуть комментарий

Анастасия К.
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 марта 2021

Понравился перевод?

Перевод песни Different names for the same thing — Death Cab for Cutie Рейтинг: 5 / 5 4 мнений

Death Cab for Cutie

Death Cab for Cutie

Death Cab for Cutie начинались как инди-сайд-проект в Беллингеме, а со временем стали одной из главных альтернативных групп 2000-х. Их сила — в тихой драматургии, точных деталях и песнях, которые звучат как личный разговор. От Transatlanticism до Plans и Asphalt Meadows — это история взросления без пафоса и без фальши.

полная биография

Этот альбом

Plans

Plans (2005)

Угадай мелодию! Death Cab for Cutie Играть >

Видео

Топ сегодня