A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Anything

Damned, the — перевод песни
Alone again or

Damned, the Anything (1986) Alone again or

5.0

1

Alone again or

Alone again or

Снова один или...

Yeah I said it's alrightДа, я ведь сказал: «Всё в порядке»,

I won't forgetНо я не забуду

All the timesВсё то время,

I waited patiently for youКогда терпеливо ждал тебя.

As you do just what you choose to doХотя ты всё равно будешь делать то, что хочешь.

And I will be alone again tonight my dearМоя дорогая, я снова буду один этой ночью.

Yeah I heard a funny thingДа, я слышал забавную вещь:

Somebody said to meКто-то сказал мне,

That you could be in loveЧто ты можешь быть влюблена

With almost anyoneПочти в кого угодно;

You think people areТы думаешь, что люди –

The greatest funЭто самое большое удовольствие.

And I will be alone again tonight for youИ я снова буду один этой ночью для тебя.

Hey I said it’s alrightЭй, я ведь сказал: «Всё в порядке»,

You know I won't forgetИ ты же знаешь, что я не забуду

All the timesВсё то время,

I waited patiently for youКогда терпеливо ждал тебя.

Now, you do just whatА теперь делай то,

You choose to doЧто хочешь.

And I will be alone again tonight it`s trueА я снова буду один этой ночью, и это правда.

Alone again or — кавер на песню группы Love. The Damned привнесли в оригинальный текст некоторые изменения, что отразилось, на мой взгляд, на всём его смысле.

... развернуть комментарий

Дарья
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 30 августа 2021

Понравился перевод?

Перевод песни Alone again or — Damned, the Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Damned, the

Damned, the

Британская рок-группа, образовавшаяся в 1976 году в Лондоне. Выпустили первый в Британии панк-сингл («New Rose») и панк-альбом (Damned, Damned, Damned), первыми из британских панк-групп провели американские гастроли.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Anything

Anything (1986)

Угадай мелодию! Damned, the Играть >

Видео

Топ сегодня