A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Letters to myself

CyHra — перевод песни
Rescue ride

5.0 14
Rescue ride
Rescue ride
CyHra

Rescue ride

Путь к спасению

You know that feeling when you're lonelyТы знаешь, каково это быть одиноким
But got noone to callКогда некому позвонить
And you're concealing your own miseryСкрывать свои страдания
Got nothing to live forКогда нет смысла жить
You are the preacher of insanityТы проповедник безумия
This is the lesson for your dignityЭто урок твоему чувству собственного достоинства
I know you're walking in circlesЯ знаю, ты ходишь по кругу
You try to hide your dysfunctionПытаешься скрыть своё состояние
You're feeling capturedЧувствуешь себя, словно в ловушке
As you've taken every shortcut to functionТы перепробовал всё, что знал
You know I'm in your mindЯ знаю, что у тебя на уме
It's time to start another rescue rideНастало время найти другой путь к спасению
Tonight we fightМы будем бороться
There's nothing left to loseБольше нечего терять
Hang onДержись
I feel your painЯ чувствую твою боль
But we are hereНо мы здесь
To guide you all the wayЧтобы пройти этот путь до конца
You need to open up your eyesТебе нужно очнуться
Tonight we fightИбо сегодня мы идём на битву
It's time you let it goВремя оставить всё это
AwayПозади
I know your fearsЯ знаю, чего ты боишься
We're all ashamedМы все чего-то стыдимся
We all seek sympathyМы все ищем сочувствия
You need to claim your hollow soulТы должен разобраться в себе
The future is calling for youБудущее зовёт тебя
You knowТы знаешь
That hunger you can't handleЧто не сможешь преодолеть свою зависимость
When you're under the pressureПока на тебя давят
You wish for someone toТы мечтаешь, чтобы кто-нибудь
Remote you through the end of the letterПровёл тебя до конца
You are a candle on a stormy dayТы словно свеча в ненастный день
This a battle you must fight afraidИ ты должен бояться этой борьбы
I know we face a disclosureЯ знаю цену тайне
And I'm about to cross overИ готов её заплатить, переступив черту
It's a submissive combinationТы находишься в рабском положении
When you burn every borderСжигая все границы
You know I'm in your mindЯ знаю, что у тебя на уме
It's time to start another rescue rideНастало время найти другой путь к спасению
Tonight we fightМы будем бороться
There's nothing left to loseБольше нечего терять
Hang onДержись
I feel your painЯ чувствую твою боль
But we are hereНо мы здесь
To guide you all the wayЧтобы пройти этот путь до конца
You need to open up your eyesТебе нужно очнуться
Tonight we fightИбо сегодня мы идём на битву
It's time you let it goВремя оставить всё это
AwayПозади
I know your fearsЯ знаю, чего ты боишься
We're all ashamedМы все чего-то стыдимся
We all seek sympathyМы все ищем сочувствия
You need to claim your hollow soulТы должен разобраться в себе
The future is calling for youБудущее зовёт тебя

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 декабря 2019

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Rescue ride — CyHra Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

CyHra

CyHra

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Угадай мелодию! CyHra Играть >

Видео

Топ сегодня