Войти с форума
Регистрация на форуме
Crystal Castles — перевод песни
Frail
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Crystal Castles появятся новые переводы
4.7
37
Frail
Хрупкость
If you defrayЕсли уйдешь,
You end up preyЗакончишь обманом.
Glow through the veilЛицо полыхает за вуалью,
Is this what you call frailЭто ты называешь хрупкостью?
Ignore the edificationОтвергаешь наставления
Of those whom you admireТех, кого обожала.
We withhold our blessingМы не даем благословения.
We refuse to calm the fireМы отказываемся гасить пламя.
Knit her a new pea coatСшейте ей новое пальто,
Drape it past the kneeНатяните ниже колен.
The sinew has witheredСилы закончились.
Suture as accessoryШвы как украшение.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Frail — Crystal Castles
Рейтинг: 4.7 / 5 13 мнений
Crystal Castles
Crystal Castles — канадский электронный проект из Торонто, прославившийся лоу-фай-звучанием, хаотичными концертами и контрастом между шумом и ледяной мелодикой. От раннего Alice Practice до альбомов Crystal Castles (II) и (III) группа стала символом интернет-эпохи. После ухода Alice Glass и релиза Amnesty (I) история проекта завершилась на фоне громкого публичного конфликта.
полная биография