Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Stars (Cranberries, the)

Stars

Звёзды


The stars are bright tonight
And I am walking nowhere
I guess I will be alright
Desire gets you nowhere

And you are always right
And my, you are so perfect
Take you as you are
I'll have you as you are
I'll take you as you are

I love you just the way you are
I'll have you just the way you are
I'll take you just the way you are
Does anyone love the way they are?

The stars are bright tonight
A distance is between us
And I will be okay
The worst I've ever seen us

Still I have my weaknesses
Still I have my strengths
And still I have my ugliness
But I ...

I love you just the way you are
I'll have you just the way you are
I'll take you just the way you are
Does anyone love the way they are?

Сегодня звёзды светят ярко,
А я иду в никуда.
Думаю, я буду в порядке,
Желание ведёт в никуда.

И ты всегда во всём прав,
И боже мой, ты идеален.
Приму таким, какой ты есть,
Будешь моим, какой ты есть,
Приму таким, какой ты есть.

Я люблю тебя таким, какой ты есть,
Ты будешь моим, какой ты есть,
Я приму тебя таким, какой ты есть,
Кто любит быть тем, каков он есть?

Сегодня звёзды светят ярко,
Расстояние между нами...
Со мною всё будет в порядке,
Что бы ни случилось с нами.

Всё же у меня есть свои слабости
И мои сильные стороны,
И я тоже способна на гадости,
Но я...

Люблю тебя таким, какой ты есть,
Ты будешь моим, какой ты есть,
Я приму тебя таким, какой ты есть,
Кто любит быть тем, каков он есть?

Автор перевода — ShyDemon
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Stars — Cranberries, the Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Stars: The best of 1992-2002

Stars: The best of 1992-2002

Cranberries, the


Треклист (1)
  • Stars

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности