Перевод песни Tu es tout pour moi (Claude François)

Tu es tout pour moi. Et tout pour moi c'est toi
Tu es tout pour moi. Et tout pour moi c'est toi
Tu es tout pour moi. Et tout pour moi c'est toi

J'ai croisé une fille
Qui te ressemblait
J'ai failli je crois
La prendre pour toi

Et le temps qu'elle passe
J'ai crié ton nom
J'ai vu revenir
Tous mes souvenirs
Souvenirs

Tu es tout pour moi. Et tout pour moi c'est toi
Tu es tout pour moi. Et tout pour moi c'est toi
Tu es tout pour moi. Et tout pour moi c'est toi

J'ai tout retrouvé
Le vieux restaurent
Les fleurs entre nous
Ma main sur ta joue

Et comment t'oublier
Quand tes yeux sont partout
Je t'aime encore beaucoup
Et depuis si longtemps
Si longtemps

Tu es tout pour moi. Et tout pour moi c'est toi
Tu es tout pour moi. Et tout pour moi c'est toi
Tu es tout pour moi. Et tout pour moi c'est toi

Tu es tout pour moi. Et tout pour moi c'est toi
Tu es tout pour moi. Et tout pour moi c'est toi
Tu es tout pour moi. Et tout pour moi c'est toi

Ты для меня все. И все для меня — это ты
Ты для меня все. И все для меня — это ты
Ты для меня все. И все для меня — это ты

Я встретил девушку,
похожую на тебя.
Кажется, я почти что
принял ее за тебя.

Когда она проходила мимо
Я прокричал твое имя
Нахлынули снова
Все мои воспоминания
Воспоминания

Ты для меня все. И все для меня — это ты
Ты для меня все. И все для меня — это ты
Ты для меня все. И все для меня — это ты

Я вернул все —
Старый ресторан
Цветы между нами
Моя рука на твоей щеке

И как тебя забыть
Когда твои глаза повсюду
Я все еще очень тебя люблю
По-прежнему
По-прежнему

Ты для меня все. И все для меня — это ты
Ты для меня все. И все для меня — это ты
Ты для меня все. И все для меня — это ты

Ты для меня все. И все для меня — это ты
Ты для меня все. И все для меня — это ты
Ты для меня все. И все для меня — это ты