Войти с форума
Регистрация на форуме
Civil Wars, the — перевод и текст песни
From this valley
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Civil Wars, the появятся новые переводы
5.0
3
Теги: Грэмми
From this valley
Из этой долины
Oh the desert dreams of a riverО, пустыня мечтает о реке,
That will run down to the seaКоторая побежит к морю,
Like my heart longs for an oceanТак же как и мое сердце тянется к океану,
To wash down over meКоторый накрыл бы меня с головой
Oh won't you take me from this valleyО, почему ты не заберешь меня из этой долины
To that mountain high aboveИ не унесешь на вершину горы?
Oh I will pray, pray, prayО, я буду молиться, молиться, молиться,
Till I see your smiling faceПока не увижу твое улыбающееся лицо.
I will pray, pray, pray to the one that I loveЯ буду молиться, молиться, молиться тому, кого я люблю
Oh the outcast dreams of acceptanceО, отверженный мечтает о признании,
Just to find pure love's embraceХочет найти объятия чистой любви,
Like an orphan longs for its motherТак же как и сирота тянется к матери,
May you hold me in your graceОдари меня своей милостью
Oh won't you take me from this valleyО, почему ты не заберешь меня из этой долины
To that mountain high aboveИ не унесешь на вершину горы?
Oh I will pray, pray, prayО, я буду молиться, молиться, молиться,
Till I see your smiling faceПока не увижу твое улыбающееся лицо.
I will pray, pray, pray to the one that I loveЯ буду молиться, молиться, молиться тому, кого я люблю
Oh the caged bird dreams of a strong windО, птица в клетке мечтает о сильном порыве ветра,
That will flow beneath her wingsКоторый пронесся бы под её крылом,
Like a voice longs for a melodyТак же как и голос, ждущий свою мелодию,
Oh Jesus, carry meО, Иисус, прими меня
Oh won't you take me from this valleyО, почему ты не заберешь меня из этой долины
To that mountain high aboveИ не унесешь на вершину горы?
Oh I will pray, pray, prayО, я буду молиться, молиться, молиться,
Till I see your smiling faceПока не увижу твое улыбающееся лицо.
I will pray, pray, pray to the one that I loveЯ буду молиться, молиться, молиться тому, кого я люблю
Oh I will pray, pray, prayО, я буду молиться, молиться, молиться,
Till I see your smiling faceПока не увижу твое улыбающееся лицо.
I will pray, pray, pray to the one that I loveЯ буду молиться, молиться, молиться тому, кого я люблю
...
развернуть комментарий
Теги: Грэмми
Понравился перевод?
Перевод песни From this valley — Civil Wars, the
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Civil Wars, the
The Civil Wars — американская группа, дуэт в составе певицы Джой Уильямс и гитариста Джона Пола Уайта, играющий в стилях фолк и американа.
Подробнее на Википедии