Войти с форума
Регистрация на форуме
Christopher Von Uckermann — перевод песни
Hacia el sol
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Christopher Von Uckermann появятся новые переводы
5.0
1
Hacia el sol
К солнцу
Sí, en la vida todo es real,Да, в жизни все реально,
Y sólo es verdad lo que ves.А правда – это лишь то, что ты видишь.
Yo no busco reconocerЯ не пытаюсь найти и признать
Algo en lo que pueda creer.Что-то, во что мог бы верить.
Mi realidad se vaМоя реальность отправляется
A un viaje espiritual,В духовный путь,
Pero aún no séНо я до сих пор не знаю,
Si morir es volver a nacer.Значит ли умереть – заново родиться.
Como tú, como yo,Как и ты, как и я,
Todos van, caminan hacia el sol.Все идут, шагают к солнцу.
Como tú, como yo,Как и ты, как и я,
Todos van, caminan hacia el sol.Все идут, шагают к солнцу.
La rutina es tan normal,Рутина так привычна,
Se hace tan difícil poder escaparВедь так тяжело суметь сбежать
Y en el tiempo desconectar.И разобщиться во времени.
Hoy necesitamos cambiar.Сегодня нам необходимо измениться.
Tu realidad se vaТвоя реальность отправляется
A un viaje espiritual,В духовный путь,
Pero aún no séНо я до сих пор не знаю,
Si morir es volver a nacer.Значит ли умереть – заново родиться.
Como tú, como yo,Как и ты, как и я,
Todos van, caminan hacia el sol.Все идут, шагают к солнцу.
Como tú, como yo,Как и ты, как и я,
Todos van, caminan hacia el sol.Все идут, шагают к солнцу.
Es un viaje eterno,Это бесконечно путешествие,
No nos detendremosИ мы не остановимся до тех пор,
Hasta conocernos y llegarПока не поймем себя и не придем
A dónde queremos.Туда, куда хотим.
Y ves ya con sólo imaginar,И ты уже понимаешь, только представляя,
Sólo imaginar.Только лишь воображая себе это.
(cuatro veces)(четыре раза)
Como tú, como yo,Как и ты, как и я,
Todos van, caminan hacia el sol.Все идут, шагают к солнцу.
Como tú, como yo,Как и ты, как и я,
Todos van, caminan hacia el sol.Все идут, шагают к солнцу.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Hacia el sol — Christopher Von Uckermann
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Christopher Von Uckermann
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Somos
(2010)
- 1. Mundo irreal
- 2. Situación perfecta
- 3. Hacia el sol
- 4. Apaga la máquina
- 5. 123
- 6. Sinfonía
- 8. Somos
- 9. Tal vez
- 10. Mente mayor
- 11. Vivir soñando
- 12. Imaginación (bonus track)