Войти с форума
Регистрация на форуме
Christopher Von Uckermann — перевод песни
123
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Christopher Von Uckermann появятся новые переводы
5.0
3
123
123
El tiempo es una magnitud físicaВремя – это физическая величина,
Con la que medimos la duraciónС помощью которой мы измеряем длительность
O separación de acontecimientos sujetos a cambio.Или интервал событий, подверженных изменениям.
Lo que ustedes están a punto de experimentarТо, с чем вы сейчас будет экспериментировать —
Es un viaje en el tiempo lo cualПутешествие во времени, что
Puede ser bastante relativo.Может быть достаточно относительным.
¡Uno, dos, uno, dos, tres!Раз, два, раз, два, три!
He perdido el tiempo,Я потерял время,
Me cuesta regresar.Мне сложно вернуться.
Sólo los recuerdos para contemplar.Только воспоминания, чтобы созерцать.
Las horas ya no vuelven,Уже не вернутся часы,
Los días y mi paz.Дни и мое спокойствие.
Vivo en el momento.Я живу моментом.
¡Mi oportunidad!Это мой шанс!
¡Uno, dos, uno, dos, tres!Раз, два, раз, два, три!
1, 2, 3, y te pasa el tiempo.1, 2, 3, и кончается твое время.
1, 2, 3, no regresará.1, 2, 3, оно не вернется.
1, 2, 3, éste es tu momento.1, 2, 3, это твой момент.
1, 2, 3, ya no esperes más.1, 2, 3, не жди больше.
Sigues complicado al no mirar atrás,Продолжаешь с трудом, не смотря назад,
El significado de la realidad.В этом смысл реальности.
Sólo el infinito puede descifrar.Только бесконечность может разгадать.
No hay una respuesta,Нет никаких ответов,
Nada que cambiar.Нечего менять.
¡Dos, uno, tres, tres, tres!Два, раз, три, три, три!
1, 2, 3, y te pasa el tiempo.1, 2, 3, и кончается твое время.
1, 2, 3, no regresará.1, 2, 3, оно не вернется.
1, 2, 3, éste es tu momento.1, 2, 3, это твой момент.
1, 2, 3, ya no esperes más.1, 2, 3, не жди больше.
Y volver en el tiempoИ вернуться во время
Es seguir sufriendo,Значит продолжить страдать,
Encontrar mi otro yo,Найти свое второе «я»,
Empezar de nuevo.И начать все сначала.
1, 2, 3, y te pasa el tiempo.1, 2, 3, и кончается твое время.
1, 2, 3, no regresará.1, 2, 3, оно не вернется.
1, 2, 3, éste es tu momento.1, 2, 3, это твой момент.
1, 2, 3, ya no esperes más.1, 2, 3, не жди больше.
1, 2, 3, y te pasa el tiempo...1, 2, 3, и кончается твое время…
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни 123 — Christopher Von Uckermann
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Christopher Von Uckermann
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Somos
(2010)
- 1. Mundo irreal
- 2. Situación perfecta
- 3. Hacia el sol
- 4. Apaga la máquina
- 5. 123
- 6. Sinfonía
- 8. Somos
- 9. Tal vez
- 10. Mente mayor
- 11. Vivir soñando
- 12. Imaginación (bonus track)