Войти с форума
Регистрация на форуме
Christina Stürmer — перевод песни
Die Nacht singt keine Lieder
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Christina Stürmer появятся новые переводы
5.0
1
Die Nacht singt keine Lieder
Ночь не поет песен
Die Zeit heilt alle WundenВремя излечивает все раны,
Doch die Narben sind für immer daТолько шрамы остаются навсегда,
Du stehst vor den TrümmernТы стоишь перед развалинами,
Wo mal dein zuhause warГде когда-то был твой дом
Du bist allein unter MillionenТы один среди миллионов,
Und niemand hier hilft dirИ никто здесь тебе не поможет
Und die Nacht singt keine LiederИ ночь не поет песен
Für all die Vergessen sindДля всех тех, кого позабыли,
Und die Nacht singt keine LiederИ ночь не поет песен,
Wann kommt der Tag?Когда наступит день?
Was muss geschehen?Что должно случиться,
Damit die Welt, wieder von selber singtЧтобы мир снова пел о себе?
Du Weißt nicht mehr weiterТы больше не знаешь,
Hast keine Tränen mehrУ тебя нет больше слез,
Alles was mal so leicht warВсе, что когда-то было просто,
Ist jetzt unendlich schwerТеперь бесконечно тяжело
Du hast zu viel verlorenТы слишком многое потерял,
Was niemand wieder bringen kannИ это уже никак не вернуть
Und die Nacht singt keine LiederИ ночь не поет песен,
Für all die Vergessen sindДля всех тех, кого позабыли,
Und die Nacht singt keine LiederИ ночь не поет песен,
Wann kommt der Tag?Когда наступит день?
Was muss geschehen?Что должно случиться,
Und die Nacht singt keine LiederИ ночь не поет песен,
Für all die Vergessen sindДля всех тех, кого позабыли,
Und die Nacht singt keine LiederИ ночь не поет песен,
Wann kommt der Tag?Когда наступит день?
Was muss geschehen?Что должно случиться,
Damit die Welt, wieder von selber singtЧтобы мир снова пел о себе?
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Die Nacht singt keine Lieder — Christina Stürmer
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Christina Stürmer
Австрийская поп-рок-певица Christina Stürmer прославилась после первого сезона телешоу Starmania и быстро превратила телевизионный старт в долгую карьеру. От ранних альбомов Freier Fall и Soll das wirklich alles sein до крупных хитов Ich lebe, Millionen Lichter и Seite an Seite — её музыка держится на сильных припевных мелодиях и узнаваемой вокальной подаче.
полная биографияЭтот альбом
Nahaufnahme
(2010)
- 1. Zeitlupe
-
2.
Wir leben den Moment
- 3. Der beste Morgen
- 4. Macht nichts
- 5. Wenn die Welt untergeht
- 6. Juniherz
- 7. Mit jedem Millimeter
- 8. Warum
- 9. Die Nacht singt keine Lieder
- 10. Gib mir den Sommer zurück
- 11. So wie du bist
- 12. Die beste Zeit
- 13. Gegen den Wind
- 14. Wenn wir wollen
-
15.
Nichts von dem