A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Auberge

Chris Rea — перевод песни
Heaven

Chris Rea Auberge (1991) Heaven

5.0

6

Heaven

Chris Rea

Heaven

Небеса

I see a turning wheelЯ вижу повороты колеса

On a dusty trackНа пыльной дороге,

Caught in the void and empty spaceЗамкнутой в пустом пространстве

In between there and backМежду уходом и возвращением.

And the paradise of going somewhereНо рай, где можно уехать куда-то

That's still so far awayВсе так же далек.

Happy, boy you bet I amЯ счастлив, друг, и ты говоришь, что

Holding on to this smile for just as long as I canЯ продолжаю улыбаться одной и той же улыбкой, пока могу.

HeavenНебеса.

It's all bright in frontСнаружи все яркое,

And it's all dark behindНо темное внутри.

Livin' for the nowЖить для настоящего момента —

that's in between the bridges and the signsЭто словно быть между мостами и знаками.

And getting there is still a long long way to goЧтобы добраться до туда — надо пройти все тот же долгий путь,

While the others dream and wishПока другие мечтают и загадывают желания.

This is everything I officially need to knowЭто все, что мне официально нужно знать.

Happy, boy you bet I amЯ счастлив, друг, и ты говоришь, что

Holding on to this smile for just as long as I canЯ продолжаю улыбаться одной и той же улыбкой, пока могу.

HeavenНебеса.

... развернуть комментарий

Elaine
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 февраля 2012

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Heaven — Chris Rea Рейтинг: 5 / 5 12 мнений

Chris Rea

Chris Rea

Крис Ри — мастер блюз-рока с хриплым голосом и фирменной slide-гитарой, который превратил тему дороги в личный язык музыки. От раннего успеха Fool (If You Think It’s Over) до мрачной вершины The Road to Hell и кинематографичного Auberge он писал песни о доме, времени и надежде. Его Driving Home for Christmas стала сезонной классикой на десятилетия.

полная биография

Этот альбом

Auberge

Auberge (1991)

Угадай мелодию! Chris Rea Играть >

Видео

Топ сегодня