A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Sticks + Stones

Cher Lloyd — перевод песни
Over the moon

Cher Lloyd Sticks + Stones (2011) Over the moon

5.0

1

Over the moon

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Over the moon

На седьмом небе

I’m over the moonЯ на седьмом небе,

Doing my thing, doing my thingЗанимаясь обычными делами, обычными делами,

I’m over the moonЯ на седьмом небе,

Just doing my thingПросто делая то, что должна.

And I won’t come downИ я не хочу спускаться вниз.

I’m over the moonЯ на седьмом небе,

No silver spoon in my milky wayНет преград на моем млечном пути,

When Simon told me I was troubleИ когда Саймон сказал, что я — плохая девчонка,

All I said is OKЯ ответила: «Да, это так и есть».

Now let me turn my swag onА сейчас позволь мне реализовать себя,

And step up to the plateИ сделать один шаг к моей новой пластинке,

Then put London in my pocketА затем засунуть Лондон в карман.

Up, up, up and awayВверх, вверх, вверх и наугад.

I've been chilling on my starЯ расслабляюсь на своей звезде, откуда

With my five star viewОткрывается такой пятизвездочный вид!

I wanna get so far, that I see you troughЯ хочу зайти так далеко, что увижу вас насквозь,

Reaching into the jar for a dream come trueПовергая в шок, чтобы мои мечты стали явью...

I’m over the moonЯ на седьмом небе,

Doing my thing, doing my thingЗанимаясь обычными делами, обычными делами,

I’m over the moonЯ на седьмом небе,

Doing my thing, doing my thingПросто делая то, что должна.

And I can't get enoughИ я не мне этого не достаточно,

Life is feeling so goodЖизнь так чудесна,

'cause I keep moving onВедь я продолжаю идти дальше.

I’m over the moon doing my thingЯ на седьмом небе от счастья, делая то, что должна,

And I won’t come down.И я не хочу спускаться оттуда.

I’m over the moonЯ на седьмом небе,

So watch your headТак что береги свою голову,

'cause I'm throwing rocksПотому что я бросаюсь камнями.

It feels like red bull gave me wingsТакое чувство, как будто Ред Булл меня окрылил,

And I can't be stoppedИ я не могу остановиться.

See I rhyme like a beastСмотри, я рифмую, как зверь,

But I sing like a flowerНо пою, как цветочек.

I feel tall so tall like the Eiffel TowerЯ чувствую себя высокой, как Эйфелева Башня.

I've been chilling on my starЯ расслабляюсь на своей звезде, откуда

With my five star viewОткрывается такой пятизвездочный вид!

I wanna get so far, that I see you troughЯ хочу зайти так далеко, что увижу вас насквозь,

Reaching into the jar for a dream come trueПовергая в шок, чтобы мои мечты стали явью...

I’m over the moonЯ на седьмом небе,

Doing my thing, doing my thingЗанимаясь обычными делами, обычными делами,

I’m over the moonЯ на седьмом небе,

Doing my thing, doing my thingПросто делая то, что должна.

And I can't get enoughИ я не мне этого не достаточно,

Life is feeling so goodЖизнь так чудесна,

'cause I keep moving onВедь я продолжаю идти дальше.

I’m over the moon doing my thingЯ на седьмом небе от счастья, делая то, что должна,

And I won’t come down.И я не хочу спускаться оттуда.

Touching the space, I love this placeДотрагиваюсь до вселенной, я так люблю это место,

Zee zee za zayЗи-зи-за-за

My mind's so clear, this atmosphere I got no fearМои мысли такие ясные, здесь я ничего не боюсь,

I’ve been chillin on a starЯ расслабляюсь на своей звезде, где

With my five star feelИспытываю эти пятизвездочные ощущения...

Reaching into the jar for a dream come trueПовергая в шок, чтобы мои мечты стали явью...

I'm over the moonЯ на седьмом небе,

doing my thing doing my thingДелая то, что нравится, делая то, что нравится.

I won’t come downЯ не хочу спускаться вниз

I’m over the moon.Я на седьмом небе.

... развернуть комментарий

Eva Fomina
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 июня 2013

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Over the moon — Cher Lloyd Рейтинг: 5 / 5 6 мнений

Cher Lloyd

Cher Lloyd

Шер Ллойд (Cher Lloyd, 28.07.1993) — молодая британская певица и модель. Заняла четвертое место в одном из сезонов британского шоу молодых талантов X-Factor.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Sticks + Stones

Sticks + Stones (2011)

Угадай мелодию! Cher Lloyd Играть >

Видео

Топ сегодня