lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Absurda Cenicienta

Chenoa — перевод песни
Todo irá bien

Chenoa Absurda Cenicienta (2007) Todo irá bien
5.0 3
Todo irá bien
Todo irá bien
Chenoa

Todo irá bien

Всё будет хорошо

Tengo razones para entenderte,У меня есть свои причины понять тебя,
tengo maneras de darte suerte,я могу принести тебе удачу,
tengo mil formas de decir que séмогу тысячью разными способами сказать, что знаю,
que todo irá bien.что всё будет хорошо.
Tengo razones para entenderte,У меня есть свои причины понять тебя,
tengo la buena suerte,мне по жизни везёт,
tengo historias para comprenderсо мной случались разные истории, чтобы осознать,
que todo te irá bien, todo irá bien.что у тебя всё будет хорошо, всё будет хорошо.
Pensar,oh sí, tachar oh no, será mejor.Подумать, о, да, осуждать, о, нет, так будет лучше.
Y ríete de lo peor, será mejor.И смейся над самым плохим в жизни, так будет лучше.
Porque pensar que todo va mal,Потому что мысли о том, что всё плохо,
te alejará de la felicidad.отдалят тебя от счастья.
Así que...Так что...
Tengo razones para entenderte,У меня есть свои причины понять тебя,
tengo maneras de darte suerte,я могу принести тебе удачу,
tengo mil formas de decir que séмогу тысячью разными способами сказать, что знаю,
que todo irá bien.что всё будет хорошо.
Tengo razones para entenderte,У меня есть свои причины понять тебя,
tengo la buena suerte,мне по жизни везёт,
tengo historias para comprenderсо мной случались разные истории, чтобы понять,
que todo te irá bien, todo irá bien.что у тебя всё будет хорошо, всё будет хорошо.
Mira en ti, lo bueno que hay es especial.Посмотри на себя, всё хорошее, что есть, является особенным.
No olvides que tú vales más, que el que dirán.Не забывай, что ты стоишь большего, чем то, что скажут люди.
Así que...Так что...
Tengo razones para entenderte,У меня есть свои причины понять тебя,
tengo maneras de darte suerte,я могу принести тебе удачу,
tengo mil formas de decir que séмогу тысячью разными способами сказать, что знаю,
que todo irá bien.что всё будет хорошо.
Tengo razones para entenderte,У меня есть свои причины понять тебя,
tengo la buena suerte,мне по жизни везёт,
tengo historias para comprenderсо мной случались разные истории, чтобы осознать,
que todo te irá bien, todo irá bien.что у тебя всё будет хорошо, всё будет хорошо.
Se cierran puertas, otras se abren.Одни двери закрываются, другие открываются.
Está en tu mano, decídete.Всё в твоих руках, прими решение.
Tengo razones para entenderte,У меня есть свои причины понять тебя,
tengo maneras de darte suerte,я могу принести тебе удачу,
tengo mil formas de decir que séмогу тысячью разными способами сказать, что знаю,
que todo irá bien.что всё будет хорошо.
Tengo razones para entenderte,У меня есть свои причины понять тебя,
tengo la buena suerte,мне по жизни везёт,
tengo historias para comprenderсо мной случались разные истории, чтобы осознать,
que todo te irá bien, todo irá bien.что у тебя всё будет хорошо, всё будет хорошо.
Que todo irá bien...Что всё будет хорошо...
Qué todo irá bien...Что всё будет хорошо...
Todo irá bien.Всё будет хорошо.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 сентября 2010
Что на самом деле поют в любимых песнях? В нашем Telegram разбираем смыслы, отсылки и интересные строки. Смотреть разборы

Вам могут понравиться

Make your mark - Ultimate playlist Hey, Jessie! Disney
Era Ameno Era

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Todo irá bien — Chenoa Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Chenoa

Chenoa

Chenoa — известная аргентинско-испанская поп-певица, ставшая популярной после участия на ТВ-конкурсе Operación Triunfo...

полная биография

Этот альбом

Absurda Cenicienta
Угадай мелодию! Chenoa Играть >

Видео

Топ сегодня