Перевод песни Survive (Chelsea Wolfe)

You said you won't break my heart
Unless you do
You said you won't fall apart
Until the end

Did we travel all this way
Just to survive?
Did you stay another day?
We could survive

All the sinners and the saints
Move in the same direction
They walk in place
Until the end

Ramble on this barren place
We call our home
Dreams of endless landscapes
Morphing in love

Ты говорил, что не разобьёшь моё сердце,
пока не разбил его.
Ты сказал, что никуда не уйдёшь
до самого конца.

Неужели мы прошли весь этот путь,
только чтобы выжить?
Ты остался тогда?
Мы могли выжить.

Грешники и святые
двигаются в одну сторону.
Они идут на месте
до самого конца.

Гуляем на этой бесплодной земле,
которую зовём своим домом.
Мечты о бескрайних пейзажах
трансформируются в любовь.