Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sick boy (Chainsmokers, the)

Sick boy

Больной парень


I'm from the East side of America
Where we choose pride over character
And we can pick sides, but this is us,
This is us, this is
I live on the West side of America
Where they spin lies into fairy dust
And we can pick sides, but this is us,
This is us, this is

And don't believe the narcissism
When everyone projects and expects you to listen to 'em
Make no mistake, I live in a prison
That I built myself, it is my religion
And they say that I am the sick boy
Easy to say, when you don't take the risk, boy
Welcome to the narcissism
Where we're united under our indifference

And I'm from the East side of America
Where we desensitize by hysteria
And we can pick sides, but this is us
This is us, this is
I live on the West side of America
Where they spin lies into fairy dust
And we can pick sides, this is us
This is us, this is

I am the, I am the, I am the sick boy
I am the, I am the, I am the sick boy
They say that I am the sick boy
And they call me the sick boy

Don't believe the narcissism
When everyone projects and expects you to listen to 'em
Make no mistake, I live in a prison
That I built myself, it is my religion
And they say that I am the sick boy
Easy to say, when you don't take the risk, boy
Welcome to the narcissism
Where we're united under our indifference

Feed yourself with my life's work
How many likes is my life worth?
Feed yourself with my life's work
How many likes is my life worth?
Feed yourself with my life's work
How many likes is my life worth?
Feed yourself on my life's work
How many likes is my life worth?

I'm from the East side of America
I am the, I am the, I am the sick boy
I live on the West side of America
I am the, I am the, I am the sick boy
I'm from the East side of America
They say that I am the sick boy
I live on the West side of America
Yeah, they call me the sick boy

I am the, I am the, I am the sick boy
I am the, I am the, I am the sick boy
They say that I am the sick boy
Yeah, they call me the sick boy

Я из Восточной части Америки
Где мы предпочитаем гордость характеру
И мы можем выбирать за кого нам быть, но это мы,
Это мы, это...
Я живу в Западной части Америки
Где они превращают ложь в волшебную пыль
И мы можем выбирать за кого нам быть, но это мы,
Это мы, это...

И не верь в самовлюбленность
Когда каждый ожидает от тебя, чтоб ты их выслушал
Не сомневайся, я живу в тюрьме,
Которую я построил самостоятельно, это моя религия
И они говорят, что я больной парень1
Легко говорить, когда ты не рискуешь, чувак
Добро пожаловать в самовлюбленность
Где мы объединены под флагом безразличия

Я из Восточной части Америки
Где мы понижаем чувствительность истерикой
И мы можем выбирать за кого нам быть, но это мы,
Это мы, это...
Я живу в Западной части Америки
Где они превращают ложь в волшебную пыль
И мы можем выбирать за кого нам быть, но это мы,
Это мы, это...

Я, я, я больной парень
Я, я, я больной парень
Они говорят мне, что я больной парень
Они зовут меня больным парнем

И не верь в самовлюбленность
Когда каждый ожидает от тебя, чтоб ты их выслушал
Не сомневайся, я живу в тюрьме,
Которую я построил самостоятельно, это моя религия
И они говорят, что я больной парень1
Легко говорить, когда ты не рискуешь, чувак
Добро пожаловать в самовлюбленность
Где мы объединены под флагом безразличия

Наелся работой моей жизни
Скольких лайков стоит моя жизнь?
Наелся работой моей жизни
Скольких лайков стоит моя жизнь?
Наелся работой моей жизни
Скольких лайков стоит моя жизнь?
Наелся работой моей жизни
Скольких лайков стоит моя жизнь?

Я из Восточной части Америки
Я, я, я больной парень
Я живу в Западной части Америки
Я, я, я больной парень
Я из Восточной части Америки
Я, я, я больной парень
Я живу в Западной части Америки
Да, они зовут меня больным парнем

Я, я, я больной парень
Я, я, я больной парень
Они говорят мне, что я больной парень
Они зовут меня больным парнем

Автор перевода — AlexB

1) sick — еще как "безумный"

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sick boy — Chainsmokers, the Рейтинг: 5 / 5    48 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Sick boy

Sick boy

Chainsmokers, the


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.