Перевод песни This glass world (Cat Stevens / Yusuf Islam)

In this glass world, we stop feeling pain
Going nowhere, we’ve got everything
In this glass world people who live below
Wish they were here, just looking in
In this glass world
In this glass world
In this glass world

In this glass world, we bathe by starlight
No troubles here, that’s on the outside
In this glass world, sittin' without a cake
No need to move, it’s way too nice up here
In this glass world
In this glass world
In this glass world

В этом стеклянном мире мы перестаём чувствовать боль.
Не нужно никуда идти, ведь у нас есть всё
В этом стеклянном мире, а людям, живущим под нами,
Вот им бы здесь побывать, чтобы хоть просто взглянуть
На этот стеклянный мир,
На этот стеклянный мир,
На этот стеклянный мир.

В этом стеклянном мире мы купаемся в свете звёзд,
Ни забот, ни тревог, все они где-то там, далеко.
В этом стеклянном мире, даже сидя без пирожных,
Не нужно двигаться, здесь и так слишком хорошо
В этом стеклянном мире,
В этом стеклянном мире,
В этом стеклянном мире.