A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Carpenters

Carpenters — перевод и текст песни
(A place to) hideaway

Carpenters Carpenters (1971) (A place to) hideaway

5.0

2

(A place to) hideaway

(A place to) hideaway

Место, чтобы спрятаться

I've got to find a place to hideawayМне нужно найти место, чтобы спрятаться

Far from the shadows of my mindПодальше от мрачных мыслей,

Sunlight and laughter, love ever afterСолнечного света и смеха, любви когда-нибудь потом.

For how I long to find a place to hideawayКак я хочу найти место, чтобы спрятаться.

I hear you whisper and I must obey,Я слышу твой шепот, и я должна повиноваться,

Blindly I follow where you'll beСлепо следуя за тобой,

Knowing tomorrow brings only sorrowЗная, что завтрашний день приносит только печаль.

Where can I go to find a place to hideawayГде мне найти место, чтобы спрятаться?

Bright colored pinwheels go round in my headКрасочные фейерверки крутятся в моей голове.

I run through the mist of the wineЯ бегу сквозь винный туман.

The night and the music remind me insteadНочь и музыка напоминают мне взамен, что

The world once was mineМир когда-то был моим.

I'll save my pennies for a rainy dayЯ сберегу пенни на дождливый день,

But where can I buy another you?Но где мне купить другого тебя?

Dreams are for sleepingСны — для того, чтобы спать.

Love is for weepingЛюбовь — для того, чтобы плакать.

Oh, how I long to find a place to hideawayО! Как я хочу найти место, чтобы спрятаться.

... развернуть комментарий

Олег Лобачев
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 апреля 2013

Понравился перевод?

Перевод песни (A place to) hideaway — Carpenters Рейтинг: 5 / 5 3 мнений

Carpenters

Carpenters

Carpenters — дуэт, в котором мягкость звучания сочеталась с редкой студийной точностью. Эта биография рассказывает, как Ричард и Карен Карпентер прошли путь от калифорнийских музыкальных поисков до мировых хитов, нескольких Grammy и статуса одного из главных поп-явлений 1970-х, а также почему их музыка пережила своё десятилетие.

полная биография

Этот альбом

Carpenters

Carpenters (1971)

Угадай мелодию! Carpenters Играть >

Видео

Топ сегодня