Перевод песни Window (Carly Rae Jepsen)

Baby, I could praise you
Try to turn your head around
Could you take a compliment? Oh, oh, oh
Everything I say, you
Find a way to drown it out
Make it like an argument

I see you a different way
So take my eyes to borrow

Keep a window for me open
Open for me always
Please don't lock the door
Ooh, I'll be your special somebody
Hands over your body
Keep you wantin' more

I know you're not sleepin'
Thinkin' that the sky could fall
You never let the dreams get in, oh, oh, oh
The secrets that you're keepin'
Well, I want you to share them all
'Cause, baby, I can handle it

Just hold my hand a different way
So take my eyes to borrow

Keep a window for me open
Open for me always
Please don't lock the door
Ooh, I'll be your special somebody
Not just anybody
Keep you wantin' more

You were the one, you were the one,
You were the one, and I'm needin' ya
You were the one, you were the one,
You were the one, and I need your love
You were the one, you were the one,
You were the one, and I'm needin' ya
You were the one, you were the one,
You were the one

Keep a window for me open
Open for me always
Please don't lock the door
Ooh, I'll be your special somebody
God, I love your body
Keep me wantin' more
Keep a window for me open
Open for me always
Please don't lock the door
Ooh, I'll be your special somebody
Hands over your body
Keep me wantin' more

You were the one, you were the one,
You were the one, and I'm needin' ya
You were the one, you were the one,
You were the one, and I need your love
You were the one, you were the one,
You were the one, and I'm needin' ya
You were the one, you were the one,
You were the one, and I need your love

Милый, я могла бы похвалить тебя,
Попробовать привлечь твоё внимание.
Ты можешь принять комплимент? О, о, о
Все, что я говорю, ты
Находишь способ заглушать,
Это становится спором.

Я вижу тебя по-другому,
Поэтому одолжу тебе мои глаза.

Оставь окно открытым для меня,
Всегда открывай его,
Пожалуйста, не запирай дверь.
Ооо, я буду особенной для тебя,
Руки поверх твоего тела,
Ты будешь хотеть большего.

Я знаю, ты не спишь,
Думаешь, что небо может упасть.
Ты не позволяешь себе мечтать, о, о, о
Секреты, которые ты скрываешь,
Ну, я хочу, чтоб ты рассказал их все.
Потому что, детка, я смогу справиться с ними.

Просто держи меня за руку по-другому,
Я одолжу тебе мои глаза

Оставь окно открытым для меня,
Всегда открывай его,
Пожалуйста, не запирай дверь.
Ооо, я буду особенной для тебя,
Не просто кем-то,
Продолжай хотеть большего.

Ты был единственным, ты был единственным,
Ты был единственным, и ты мне нужен
Ты был единственным, ты был единственным,
Ты был единственным, и мне нужна твоя любовь
Ты был единственным, ты был единственным,
Ты был единственным, и ты мне нужен
Ты был единственным, ты был единственным,
Ты был единственным

Оставь окно открытым для меня,
Всегда открывай его,
Пожалуйста, не запирай дверь.
Ооо, я буду особенной для тебя,
Боже, я так люблю твое тело,
Заставь меня захотеть большего.
Оставь окно открытым для меня,
Всегда открывай его,
Пожалуйста, не запирай дверь.
Ооо, я буду особенной для тебя,
Руки поверх твоего тела,
Заставь меня захотеть большего.

Ты был единственным, ты был единственным,
Ты был единственным, и ты мне нужен
Ты был единственным, ты был единственным,
Ты был единственным, и мне нужна твоя любовь
Ты был единственным, ты был единственным,
Ты был единственным, и ты мне нужен
Ты был единственным, ты был единственным,
Ты был единственным, и мне нужна твоя любовь