lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Au milieu des autres

Calogero — перевод песни
Un peu de vent dans l'oubli

Calogero Au milieu des autres (1999) Un peu de vent dans l'oubli
5.0 1
Un peu de vent dans l'oubli
Un peu de vent dans l'oubli
Calogero
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Un peu de vent dans l'oubli

Немного ветра забвения

Tu cherches une bague au fond d'la merТы ищешь кольцо на дне моря
Des volets bleus, quelqu'un qui t'attend derrièreА позади синих ставней, кто-то ожидает тебя
Tu cherches une vague au fond d'tes yeuxТы ищешь пустоту в глубине своих глаз
Va pour la terreСогласна на землю
Va pour le monde que tu veuxСогласна на мир, что ты хочешь
Toute la vie tu pouvais pas lui plaireВсю жизнь ты думала, что не нравишься ему
Regarde un peuА глянь же что теперь
Tous ces amours qui prennent l'airВся любовь прошла
Toute la vie tu pouvais pas lui faireА ты так и не занялась ею
Toujours "plus mieux"Всегда «все к лучшему»
Toujours plus fort, un enferВсе сильнее и сильнее, ужас
Un peu de vent dans l'oubliНемного ветра забвения
C'est l'histoire d'un garçon et d'une nuitЭто история мальчика и ночи
Un peu de vent dans l'oubliНемного ветра забвения
Rien ne doit s'envoler d'iciНичто не должно ускользнуть отсюда
Ne doit s'envoler d'iciНе должно ускользнуть отсюда
Tu cherches une bague au fond d'la merТы ищешь кольцо на дне моря
Et bien heureux celui qui jamais ne s'y perdИ счастлив тот, кто никогда не терялся
Tu cherches une vague au fond d'tes yeuxТы ищешь пустоту в глубине своих глаз
Si loin d'la terreПусть далеко от земли
Trop loin du monde que tu veuxЧересчур далеко от мира, что ты хочешь
Toute la vie rêvée d'un canadairВсю жизнь мечтавшая о самолете1
Tombé au feuУпавшем на огонь
T'étais encore là hierТы была там еще вчера
Toute la vie rêvée, la vie entièreВсю жизнь мечтавшая, всю жизнь
Ça peut pas l'faireНе может это осуществиться
Même quand la lune est en clairДаже, когда светит луна
Un peu de vent dans l'oubliНемного ветра забвения
C'est l'histoire d'un garçon et d'une nuitЭто история мальчика и ночи
Un peu de vent dans l'oubliНемного ветра забвения
Rien ne doit s'envoler d'iciНичто не должно ускользнуть отсюда
Un peu de vent dans l'oubliНемного ветра забвения
C'est l'histoire d'un garçon et d'une nuitЭто история мальчика и ночи
Un peu de vent dans l'oubliНемного ветра забвения
Rien ne doit s'envoler d'iciНичто не должно ускользнуть отсюда
Tu cherches une bague au fond d'la merТы ищешь кольцо на дне моря
Une bague au fond d'la merКольцо на дне моря
1) canadair — это самолёт для борьбы с лесными пожарами
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 29 июля 2010
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Un peu de vent dans l'oubli — Calogero Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Calogero

Calogero

Calogero — один из ключевых голосов французского поп-рока 2000–2020-х: бывший участник Les Charts, автор хитов En apesanteur и Face à la mer и востребованный композитор для коллег по сцене. Его биография — история музыканта, который вырос из клубной группы в артиста стадионного масштаба, сохранив человеческую интонацию и вкус к мелодии.

полная биография

Этот альбом

Au milieu des autres
Угадай мелодию! Calogero Играть >

Видео

Топ сегодня