Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Love away
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у C. C. Catch появятся новые переводы
4.9
6
Love away
Высылаю любовь
I'm missing you, you're far awayЯ скучаю по тебе, ты так далеко,
What can I do, to give you all my lovingЧто же мне делать, как одарить тебя любовью?
I'll wrap it up, to send to youЯ бережно упакую ее и отправлю тебе,
So maybe baby, you'll know what to doИ может быть, милый, ты найдешь выход
I've got this feelingУ меня такое чувство,
That you're really getting in to my lifeЧто ты по-настоящему входишь в мою жизнь,
I've got this feelingЯ чувствую,
That you're really getting in to my lifeЧто ты и правда становишься частью моей жизни,
Oh, babyО, милый
I'll send my love awayЯ отправлю тебе свою любовь
Will you return somedayВернешься ли ты когда-нибудь?
I'll send my love awayЯ отправлю тебе свою любовь
Will you return somedayВернешься ли ты когда-нибудь?
(Will you return someday)(Вернешься ли ты когда-нибудь?)
How can you stay, away from my heartКаково тебе вдалеке от моего сердца?
Another day, to give me all your lovingЕще один день, чтобы ты подарил мне свою любовь...
It's been too long, without your touchКак же долго нет твоих прикосновений,
So next time baby, it won't be too muchЧто ж, в следующий раз, милый, это не будет столь долго!
I've got this feelingУ меня такое чувство,
That you're really getting in to my lifeЧто ты по-настоящему входишь в мою жизнь,
I've got this feelingЯ чувствую,
That you're really getting in to my lifeЧто ты и правда становишься частью моей жизни,
Oh, babyО, милый!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Love away — C. C. Catch
Рейтинг: 4.9 / 5 8 мнений
C. C. Catch
C. C. Catch — нидерландско-немецкая звезда евро-диско, чья карьера взлетела в середине 1980-х благодаря сотрудничеству с Дитером Боленом. От первых шагов в группе Optimal до череды хитов вроде I Can Lose My Heart Tonight и Strangers by Night, от разрыва с продюсером до поздних релизов и гастролей — это история артистки, сумевшей остаться на сцене после эпохи больших чартов.
полная биография