A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Cuts like a knife

Bryan Adams — перевод песни
The only one

Bryan Adams Cuts like a knife (1983) The only one

5.0

1

The only one

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

The only one

Единственная

Well I made up my mindЧто ж, я принял для себя решение,

not gonna let you get awayЯ не позволю тебе ускользнуть!

To think that I'm the lucky guyПодумать только, я — счастливчик,

I've almost got it madeЯ почти добился своего...

Cause it's been so longВедь прошло немало времени

Since I've felt so strongС тех пор, как я испытывал такие сильные чувства

About anyone at allК кому-то.

I get so excitedЯ так возбужден,

I ain't gonna fight itЯ даже и не думаю сопротивляться,

I think I might be fallin' in loveДумаю, пора мне сдаться любви...

So come on - let's get it rightТак давай — сделаем все как надо!

Cause you're the only oneВедь ты единственная.

So come on - we ain't got all nightТак давай — у нас нет целой ночи,

Cause you're the only oneВедь ты единственная...

Last nightПрошлой ночью,

I thought you mighta stayedМне казалось, ты могла бы задержаться.

If I'd a' had the gutsЕсли бы я не струсил,

I woulda pushed my luckЯ бы испытал свою удачу,

But then you mighta turned awayНо ты могла бы отвергнуть меня...

How do I explainКак мне объяснить?

I know it sounds insaneЗнаю, звучит безумно,

But then I've been through this beforeНо прежде я думал, что

In just a matter of timeЭто лишь вопрос времени.

You could change your mindТы можешь передумать,

You could turn and walk right trough that doorМожешь развернуться и выйти в эту дверь...

So come on - let's get it straightТак давай — выложим карты на стол,

Cause you're the only oneВедь ты единственная.

So come on - I just can't waitТак давай — я просто не в силах ждать,

Cause you're the only oneВедь ты единственная...

... развернуть комментарий

VladimiR
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 19 февраля 2011

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни The only one — Bryan Adams Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Bryan Adams

Bryan Adams

Bryan Adams — один из главных голосов канадского рок-попа, автор хитов, которые одинаково уверенно звучат и на стадионах, и в акустике. От ранних лет в Ванкувере и союза с Джимом Валлансом до прорыва с Reckless и киношных баллад 1990-х — его карьера держится на мелодии, честной подаче и удивительной работоспособности.

полная биография

Этот альбом

Cuts like a knife

Cuts like a knife (1983)

Угадай мелодию! Bryan Adams Играть >

Видео

Топ сегодня