Bosson — перевод песни
Just can't get over you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bosson появятся новые переводы
Just can't get over you
Просто не могу забыть тебя
I just can't get over youЯ просто не могу забыть тебя,
I just can't get over youЯ просто не могу забыть тебя...
You just caught right me from the startТы сразу зацепила меня.
It was hard to resist youМне было трудно отказаться от тебя,
When you left me with a broken heartКогда ты разбила мне сердце,
But I'll neverНо я никогда не буду
regret youсожалеть о том, что встретил тебя.
All the words are ringing in my headПрокручиваю в голове каждое слово.
I should try and erase youМне стоит попробовать стереть тебя из памяти,
But I keep the pillows in my bedНо на моей кровати лежат подушки,
'Cause it hurts to forget youВедь мне больно от того, что придётся забыть тебя,
Yes it hurts to forget youДа, мне больно от того, что придётся забыть тебя,
'Cause it hurts to forget youВедь, мне больно от того, что придётся забыть тебя.
I just can't get over youЯ просто не могу забыть тебя,
I just can't believeЯ просто не могу поверить,
that our love is goneчто нашей любви больше нет,
I just can't get over youЯ просто не могу забыть тебя,
I am trying to breathe but the air is goneЯ пытаюсь вдохнуть, но нет воздуха.
I just can't gеt over youЯ просто не могу забыть тебя,
I just can't believе that our love is goneЯ просто не могу поверить, что наша любовь ушла,
I just can't get over youЯ просто не могу забыть тебя,
I am trying to breathe but the air is goneЯ пытаюсь вдохнуть, но нет воздуха.
I just can't get over you (over you, over you)Я просто не могу забыть тебя (тебя, тебя),
I just can't get over you (over you, over you)Я просто не могу забыть тебя (тебя, тебя)...
When I meet you in the street at nightКогда я встретил тебя на ночной улице,
I just smile and I kissed youЯ просто улыбнулся и поцеловал тебя.
But I fight to keep the tears insideНо мне приходится сдерживать слёзы,
'Cause the truth is I miss youВедь правда в том, что я скучаю по тебе.
All the words are ringing in my headПрокручиваю в голове каждое слово.
I should try and erase youМне стоит попытаться стереть тебя из памяти,
But I keep the pillows in my bedНо на моей кровати лежат подушки,
'Cause it hurts to forget youВедь мне больно от того, что придётся забыть тебя,
Yes it hurts to forget youДа, мне больно от того, что придётся забыть тебя,
'Cause it hurts to forget youВедь мне больно от того, что придётся забыть тебя.
I just can't get over youЯ просто не могу забыть тебя,
I just can't believe that our love is goneЯ просто не могу поверить, что наша любовь ушла,
I just can't get over youЯ просто не могу забыть тебя,
I am trying to breathe but the air is goneЯ пытаюсь вдохнуть, но нет воздуха.
I just can't get over youЯ просто не могу забыть тебя,
I just can't believe that our love is goneЯ просто не могу поверить, что наша любовь ушла,
I just can't get over youЯ просто не могу забыть тебя,
I am trying to breathe but the air is goneЯ пытаюсь вдохнуть, но нет воздуха.
I just can't get over you (over you, over you)Я просто не могу забыть тебя (тебя, тебя),
I just can't get over you (over you, over you)Я просто не могу забыть тебя (тебя, тебя)...
I just can't get over youЯ просто не могу забыть тебя,
I just can't believe that our love is goneЯ просто не могу поверить, что наша любовь ушла,
I just can't get over youЯ просто не могу забыть тебя,
I am trying to breathe but the air is goneЯ пытаюсь вдохнуть, но нет воздуха.
I just can't get over youЯ просто не могу забыть тебя...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Just can't get over you — Bosson
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Bosson
Bosson — шведский певец и автор песен, чья карьера вышла на международный уровень благодаря One in a million, прозвучавшей в фильме Miss Congeniality и получившей номинацию на «Золотой глобус». В биографии — старт через шведское ТВ, альбомные эпохи One in a Million и Rockstar, участие в Melodifestivalen 2004 и дальнейшая концертная география.
полная биография