Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Waitingbytheplanter (Bones)

Waitingbytheplanter

Я буду ждать у клумбы


If these dreams don't work out,
That's a shame
I'll be waiting by the planter
As it fills with rain
Forever I'm viewed in a different way
The boy with a ride that never came

Если мои мечты так никогда и не сбудутся,
для меня это будет настоящим огорчением.
Я буду молча ждать у клумбы,
глядя, как её затапливает дождём.
Я думал, что всё сложится иначе.
Я — тот, за кем никто не приезжал.

Автор перевода — AlexMort

В данном треке BONES вспоминает своё детство, а в частности день из начальной школы, когда всех его одноклассников после занятий встретили родители, а его было попросту некому забрать и он стоял у школьной клумбы под проливным дождём, мечтая о другой жизни.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Waitingbytheplanter — Bones Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Banshee

Banshee

Bones


Треклист (1)
  • Waitingbytheplanter

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.