Войти с форума
Регистрация на форуме
Böhse Onkelz — перевод песни
Nichts ist für die Ewigkeit
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Böhse Onkelz появятся новые переводы
5.0
7
Nichts ist für die Ewigkeit
Ничто не вечно
Glaubst Du alles, was ich sage?Веришь ли ты всему, что я говорю?
Glaubst Du, Du weißt wer ich bin?Думаешь, ты знаешь, кто я?
Stellst Du niemals Fragen?Ты никогда не задаешь вопросы?
Warum wir wurden, wie wir sind?Почему мы стали такими, какие мы есть?
Die Ironie mit der wir spielenИрония, с которой мы играем,
Die ihr so schwer verstehtКоторую вы так тяжело понимаете,
Der Schatten im VerstandТень в разуме,
Der in jedem von uns lebtКоторая живет в каждом из нас.
Nichts ist für die EwigkeitНичто не вечно
Nichts ist wie es warНичто не так, как было
Nur vier Jungs aus FrankfurtТолько четверо парней из Франфуркта
Sind schon lange lange daУже долго-долго здесь
Die Welt hat uns verlangtМир нас потребовал
Sie hat nichts Besseres verdientОн не заслужил ничего лучшего
Habt ihr noch nicht erkanntВы еще не поняли,
Warum es Böhse Onkelz gibtПочему есть Böhse Onkelz
Glaubst Du, daß ich Kinder töten kann?Думаешь, я могу убивать детей?
Glaubst Du, ich bin Nekrophil?Думаешь, я некрофил?
Denkst Du, daß ich nur besoffen bin?Думаешь, я просто пьян?
Wie es ist erfährst Du nieКак есть на самом деле, ты никогда не узнаешь,
Fragen über FragenВопросы о вопросах,
Es ist nicht leicht uns zu versteh’nНас нелегко понять.
Denken kann nicht schadenМысли не могут навредить,
Vielleicht kannst DuВозможно, можешь,
Vielleicht kannst Du die Wahrheit seh’nВозможно, ты можешь увидеть истину.
Nichts ist für die EwigkeitНичто не вечно
Nichts ist wie es warНичто не так, как было
Nur vier Jungs aus FrankfurtТолько четверо парней из Франфуркта
Sind schon lange lange daУже долго-долго здесь
Die Welt hat uns verlangtМир нас потребовал
Sie hat nichts Besseres verdientОн не заслужил ничего лучшего
Habt ihr noch nicht erkanntВы еще не поняли,
Warum es Böhse Onkelz gibtПочему есть Böhse Onkelz
Nichts ist für die EwigkeitНичто не вечно
Nichts bleibt wie es warНичто не остается так, как было
Nur vier Jungs aus FrankfurtТолько четверо парней из Франфуркта
Sind schon lange lange daУже долго-долго здесь
Die Welt hat uns verlangtМир нас потребовал
Sie hat nichts Besseres verdientОн не заслужил ничего лучшего
Habt ihr noch nicht erkanntВы еще не поняли,
Warum es Böhse Onkelz gibtПочему есть Böhse Onkelz
Nichts ist für die EwigkeitНичто не вечно
Nichts bleibt wie es warНичто не остается так, как было
Nur vier Jungs aus FrankfurtТолько четверо парней из Франфуркта
Sind schon lange lange daУже долго-долго здесь
Die Welt hat uns verlangtМир нас потребовал
Sie hat nichts Besseres verdientОн не заслужил ничего лучшего
Habt ihr noch nicht erkannt?Вы еще не поняли?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Nichts ist für die Ewigkeit — Böhse Onkelz
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Böhse Onkelz
Böhse Onkelz — немецкая рок-группа из Франкфурта-на-Майне, начавшая в 1980-м с панка и oi!, а позже ставшая одной из самых заметных сил Deutschrock. Их история разделена на два периода (1980–2005 и возвращение с 2013-го) и сопровождается спорами о раннем прошлом, чартовыми успехами и стадионными концертами.
полная биографияЭтот альбом
Es ist soweit
(1990)
- 1. 10 Jahre
- 2. Nekrophil
- 3. Wilde Jungs
- 4. Nichts ist für die Ewigkeit
- 5. Wenn du einsam bist
- 6. Keine ist wie du
- 7. Hast du Sehnsucht nach der Nadel?
- 8. Paradies
- 9. Das Leben ist ein Spiel
- 10. Es ist soweit
- 11. Leiden