Войти с форума
Регистрация на форуме
Bob Marley — перевод песни
Bend down low
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bob Marley появятся новые переводы
5.0
2
Bend down low
Наклонись
Bend down low, let me tell you what I know nowНаклонись ниже, позволь мне кое-что сказать
Bend down low, let me tell you what I knowНаклонись ниже, я кое-что тебе скажу
Fisherman row to reap what you sow nowРыбак гребёт, пожать то что ты сеешь
Oh, tell you all I knowО, я скажу тебе всё, что знаю
You have got to let me go nowТебе нужно отпустить меня сейчас же
And all you have got to doИ всё что тебе нужно сделать
(Bend down low) Oh yeah! Let me tell you what I know(Наклониться) О да! Позволь мне сказать, что знаю
Bend down low, let me tell you what I know, Oh yeahНаклонись ниже, позволь мне кое-что тебе сказать, о да
You keep on knocking, but you can't come inТы продолжаешь стучаться, но не можешь войти
I get to understand you been living in sinЯ понимаю, что ты живёшь во грехе
But if you love me, woman, walk right inНо если ты любишь меня, женщина, то проходи
I have got a notch for your safety-pinУ меня есть паз для твоей булавки
But bend down lowНо наклонись ниже
Keep on knocking, but you can't come inТы продолжаешь стучаться, но не можешь войти
I get to understand you been living in sinЯ понимаю, что ты живёшь во грехе
But walk right in, woman, sit right downНо проходи сейчас, женщина, садись тут
I will keep on loving you, I play the clownЯ буду продолжать любить тебя, я изображаю клоуна
But bend down low, baby, let me tell you what I knowНо наклонись ниже, малышка, позволь мне кое-что сказать
Bend down low, let me tell you what I know, yeahНаклонись ниже, я кое-что тебе скажу, да
Let me tell you, baby! Let me tell youДавай я скажу тебе, детка! Позвольте мне сказать
Knock on, babe! Just won't let you inСтучи дальше, малышка! Я просто не впущу тебя
You been living in sinТы живешь во грехе
Knock onСтучи дальше
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Bend down low — Bob Marley
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Bob Marley
Боб Марли прожил всего 36 лет, но успел превратить регги из музыки острова в язык всего мира. Его путь — от дворов Кингстона и ранних записей The Wailers до мировых туров, политических бурь Ямайки и альбомов, ставших эпохой. История Марли — о ритме, вере, достоинстве и песнях, которые не стареют.
полная биография