Войти с форума
Регистрация на форуме
Bob Dylan — перевод песни
Highway 51
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bob Dylan появятся новые переводы
5.0
3
Highway 51
Шоссе 51
Highway 51 runs right by my baby's doorШоссе 51 проходит мимо дома моей крошки
Highway 51 runs right by my baby's doorШоссе 51 проходит мимо дома моей крошки
If I don't get the girl I'm lovingЕсли я не добьюсь девушки которую люблю
Won't go down to Highway 51 no more.Больше не поеду по шоссе 51.
Well, I know that highway like I know my handЧто ж, я знаю это шоссе как свою ладонь
Yes, I know that highway like I know the back of my handДа, я знаю это шоссе как свои пять пальцев
Running from up Wisconsin way down to no man's land.На пути из Висконсина в бесхозные земли.
Well, if I should die before my time should comeЧто ж, если раньше времени умру я
And if I should die before my time should comeА если раньше времени умру я
Won't you bury my body out on the Highway 51.Похороните мое тело на шоссе 51.
Highway 51 runs right by my baby's doorШоссе 51 проходит мимо дома моей крошки
I said, Highway 51 runs right by my baby's doorЯ сказал, Шоссе 51 проходит мимо дома моей крошки
If I don't get the girl I'm lovingЕсли я не добьюсь девушки которую люблю
Won't go down to Highway 51 no more.Больше не поеду по шоссе 51.
Highway 51 Blues — кавер версии знаменитого американского блюзмена пианиста Curtis Jones.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Highway 51 — Bob Dylan
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Bob Dylan
Боб Дилан — музыкант, который превратил песню в литературу и постоянно ускользал от ярлыков. От миннесотского подростка, влюблённого в фолк и блюз, до автора гимнов 1960-х, от скандального «электрического» поворота до Нобелевской премии — его карьера стала историей о свободе, смене масок и силе слова.
полная биографияЭтот альбом
Bob Dylan
(1962)
- 1. You're no good
- 2. Talkin' New York
- 3. In my time of dyin'
-
4.
Man of constant sorrow
- 5. Fixin' to die
- 6. Pretty Peggy-O
- 7. Highway 51
- 8. Gospel plow
- 9. Baby let me follow you down
- 11. House of the risin' sun
- 11. Freight train blues
- 12. Song to Woody
- 13. See that my grave is kept clean