Перевод песни Iron heart (Blutengel)

Every time I see you
I only see you cry
You can't understand
What you did to me

And I always try to hide
My aggression deep inside
I feel your helplessness
But I'm not that strong

You took my soul
But you don't understand
It's so fragile and so weak

You killed my heart
With your burning ignorance
But you still think that I'm the one
I'm the one to blame

I want to run away from you
Want to leave the tears behind
You know
there's nothing you can do
But please keep me in your mind

I can't stand your iron heart
I break the chains and run away
I hate every word you say
You can never make me stay

Постоянно смотрю на тебя,
Я лишь вижу, как ты плачешь.
Ты не можешь понять,
Что ты сделала со мной.

А я постоянно пытаюсь скрыться.
Моя агрессия глубоко внутри,
Я чувствую твою беспомощность,
Но сам не настолько силён.

Ты хватаешь мою душу,
Но ты не понимаешь,
Она так хрупка и так слаба.

Ты убила моё сердце
Своим пылающим невежеством,
Но ты до сих пор думаешь, что я один,
Я один виноват.

Я хочу убежать от тебя,
Хочу оставить слёзы в прошлом.
Ты знаешь,
Что ничего не можешь с этим поделать,
Но, прошу, помни обо мне.

Я не могу терпеть твоё железное сердце,
Я рву цепи и бегу прочь.
Я ненавижу каждое слово, сказанное тобой,
Ты никогда не сможешь меня остановить.