lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Angel Dust

Blutengel — перевод песни
Her song

Blutengel Angel Dust (2002) Her song
5.0 1
Her song
Her song
Blutengel
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Her song

Её песня

Ich kann den Schmerz nicht überwindenЯ не могу преодолеть боль,
Sehe nur die nächste WandВижу только очередную стену.
Tausend Träume die verschwindenГрёзы рассеиваются,
Denn mein Herz hast du verbanntВедь ты пленила моё сердце.
Und die Tränen meiner SeeleИ слезы моей души
Spiegeln Wasser nur für DichОтражаются в воде только для тебя.
Alles was ich noch empfindeВсё, что я ещё чувствую -
Ist der Schmerz der mich zerfrisstБоль, которая разъедает меня.
Draußen in der KälteНа улице, на холоде
Ruft ihr Herz noch immer Deinen NamenЕё сердце до сих пор выкрикивает твоё имя.
Hast Du nicht gesehen ihre Augen brachenРазве ты не увидел её угасающего взора?
Reiche die Hand zum letzten GangПротягиваю руку к ней в последнем пути.
Wieder suche ich im DunkelnСнова ищу чего-то во тьме,
Will meine Einsamkeit zerstörenХочу уничтожить своё одиночество,
Schließ nun für immer meine AugenЗакрываю навсегда глаза,
Willst Du im Tod zu mir gehörenХочешь ли ты быть моею после смерти?

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 29 декабря 2011
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Her song — Blutengel Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Blutengel

Blutengel

Blutengel — берлинский проект Криса Пола, который с 1998 года соединяет мелодичную электронику, дуэт мужского и женского вокала и готическую драматургию. От ранних альбомов до масштабных фестивальных шоу группа выстроила узнаваемый «dark pop» мир, где романтика, тьма и личные переживания превращаются в кинематографичный синтез-поп.

полная биография

Этот альбом

Angel Dust
Angel Dust (2002)
Угадай мелодию! Blutengel Играть >

Видео

Топ сегодня