Войти с форума
Регистрация на форуме
Blutengel — перевод песни
Goddess of lies
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Blutengel появятся новые переводы
5.0
1
Goddess of lies
Богиня лжи
You look like an angel.Ты выглядишь, словно ангел.
you're perfect just like me.Ты безупречна, как и я.
you talk like an angel.Ты говоришь, словно ангел.
you're words sound good to me.Твои слова приятны мне.
your body's the perfection.Твоё тело совершенно.
your skin is a sin.Твоя кожа — грех.
to fuck you means to know you.Трахать тебя значит познать тебя.
your heart is fucking cold...Твоё сердце чертовски холодное...
I don't believe in the words you say.Я не верю твоим словам.
you are the goddess of lies –Ты богиня лжи –
stay away from me.Держись подальше от меня!
you always tryТы постоянно пытаешься
to play tricks on me.Подшутить надо мной,
but now you're losing me,Но сейчас ты теряешь меня,
you're losing me...Ты теряешь меня...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Goddess of lies — Blutengel
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Blutengel
Blutengel — берлинский проект Криса Пола, который с 1998 года соединяет мелодичную электронику, дуэт мужского и женского вокала и готическую драматургию. От ранних альбомов до масштабных фестивальных шоу группа выстроила узнаваемый «dark pop» мир, где романтика, тьма и личные переживания превращаются в кинематографичный синтез-поп.
полная биографияЭтот альбом
Child of glass
(1999)
- 1. Introduction
- 2. Beauty of suffering
- 3. Goddess of lies
- 4. Weg zu mir
- 5. Blut der Ewigkeit
- 6. My time
- 7. Desire
- 8. Du tanzt
- 9. Leave the world
- 10. No God
- 11. Warriors of destiny
- 12. Suicide
- 13. Demon of temptation
- 14. Footworship