You're over my shoulder, I think I'm possessed Your constant undertone, is making me toothless Time’s come to trim you, gonna get out my knife Gonna cut you out, baby, out of my life
Dare-devil, she-devil Printer's-devil, evil I love you like sin But I won't be your pigeon Dare-devil, she-devil Printer's-devil, evil I love you like sin But I won't be your pigeon
The power that I give you, your voice In my body, you don't give me no choice But to boot you, honey, to give you the shove So take back your despot, I'll keep your love
Dare-devil, she-devil Printer's-devil, evil I love you like sin But I won't be your pigeon Dare-devil, she-devil Printer's-devil, evil I love you like sin But I won't be your pigeon
I'm searching by symbols Looking for a pistol to laser you out It looks like a keyhole I'll just stick my key back, seamless and whole No more idols, got my own self control
Dare-devil, she-devil Printer's-devil, evil I love you like sin But I won't be your pigeon Dare-devil, she-devil Printer's-devil, evil I love you like sin But I won't be your pigeon
Dare-devil, she-devil Printer's-devil, evil I love you like sinful love Dare-devil, she-devil Printer's-devil, evil I love you like sinful love
Ты у меня за плечом, думаю, я одержим, Твои постоянные намеки лишают меня сил, Пришло время наказать тебя, вытащить свой нож И вычеркнуть тебя из моей жизни, детка.
Дьяволица, искусительница И мальчик для битья, Я люблю тебя, словно грех, Но больше не буду простофилей. Дьяволица, искусительница И мальчик для битья, Я люблю тебя, словно грех, Но больше не буду простофилей.
Я отдаю тебе власть, меня достал твой голос, Ты не оставила мне выбора, милая, Вынужден изгнать тебя, вышвырнуть отсюда, Прибереги-ка тиранию, я присвою твою любовь.
Дьяволица, искусительница И мальчик для битья, Я люблю тебя, словно грех, Но больше не буду простофилей. Дьяволица, искусительница И мальчик для битья, Я люблю тебя, словно грех, Но больше не буду простофилей.
Я изучаю символы, ища пушку, Чтобы прожечь тебя лазером. Похоже на замочную скважину, Я просто подберу ключ – неделимое целое, Довольно идолов, я вернул самообладание.
Дьяволица, искусительница И мальчик для битья, Я люблю тебя, словно грех, Но больше не буду простофилей. Дьяволица, искусительница И мальчик для битья, Я люблю тебя, словно грех, Но больше не буду простофилей.
Дьяволица, искусительница И мальчик для битья, Обожаю тебя, как греховную любовь, Дьяволица, искусительница И мальчик для битья, Обожаю тебя, как греховную любовь.
Автор перевода —
Понравился перевод?
Перевод песни Sinful love — Blue Öyster Cult
Рейтинг: 5 / 51 мнений