Войти с форума
Регистрация на форуме
Blondie — перевод песни
Victor
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Blondie появятся новые переводы
5.0
1
Victor
Виктор
Oh, I don't want you to goО, я не хочу, что бы ты уходил!
Oh, please don't leave me aloneО, прошу, не оставляй меня!
No, I don't want you to goНет, я не хочу, что бы ты уходил!
Oh, please don't leave me aloneО, прошу, не оставляй меня!
Dear AnnettДорогая Анетт!
Soon I'll be with you before they knowСкоро я буду с тобой, до того, как они узнают,
Before the showДо то, как начнётся шоу.
I'm not a whore, I dance no moreЯ не блудник, я больше не танцую.
I'll be with you across the border,Я буду с тобой по ту сторону границы,
Dearest Anastasiaдражайшая Анастасия.
I'm leaving soon.Я скоро уезжаю.
I'm sorry too but burn this letter, burn my pictureМне тоже жаль, но сожги это письмо, сожги моё фото.
They won't know I've crossed the borderИм не узнать, что я пересёк границу.
Love, VictorС любовью, Виктор.
Oh, I don't want you to goО, я не хочу, что бы ты уходил!
Oh, don't leave me aloneО, прошу, не оставляй меня!
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Victor — Blondie
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Blondie
Blondie — нью-йоркская группа, которая превратила энергию панк-сцены 1970-х в международные поп-хиты. Основанные Дебби Харри и Крисом Стейном, они соединили new wave, рок, диско и регги, выпустили Parallel Lines и серию синглов, ставших классикой. После распада в 1982-м Blondie вернулись в конце 1990-х и подтвердили статус легенды.
полная биографияЭтот альбом
Eat to the beat
(1979)
-
1.
Dreaming
-
2.
The hardest part
- 3. Union City blue
-
4.
Shayla
-
6.
Accidents never happen
-
9.
Atomic
-
11.
Victor
-
12.
Living in the real world