A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Pollinator

Перевод текста песни
Already naked

Blondie Pollinator (2017) Already naked

5.0

4

Already naked

Blondie

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Already naked

Уже обнаженные

I could tell that God was in the doorМогу сказать, что сам Бог стоял в дверях.

November pushed us to the floorНоябрь столкнул нас на землю.

When our last rain fadesКогда наш последний дождь пройдёт,

We can still radiateМы по-прежнему сможем сиять.

Remember all the time it tookВспомни время, что ушло на всё это.

Remember how you gave me that lookВспомни, как ты одарил меня тем взглядом.

And it's not too lateИ ещё не слишком поздно...

And it's not too lateИ ещё не слишком поздно...

Are you getting dizzy?У тебя кружится голова?

'Cause there's something in the waterПотому что что-то растворено в воде.

Rewind,Вернёмся в прошлое,

Already naked inside,Уже обнаженные внутри,

Sun on the pavementСолнце на мостовой.

Feels like we could be dancing tonight,Такое чувство, что мы могли бы сегодня станцевать.

Maybe a chanceБыть может, это наш шанс.

Rewind,Вернёмся в прошлое,

Already naked inside,Уже обнаженные внутри,

Blood on the pavementКровь на мостовой.

Feels like we could be dancing tonight,Такое чувство, что мы могли бы сегодня станцевать.

Maybe a chanceБыть может, это наш шанс.

A stylising interludeСтилизованная интерлюдия.

We can't be safe, nothing to proveНам не спастись, доказывать нечего.

But we'll be okayНо с нами всё будет хорошо,

And it falls on meИ это всё обрушивается на меня

The richer ups and tumble seaСтремительные взлёты и море любви ¹.

The bed is there for you and meЗдесь есть постель для нас с тобой.

I've got all this timeУ меня полно времени...

I've got all this timeУ меня полно времени...

Rewind,Вернёмся в прошлое,

Already naked inside,Уже обнаженные внутри,

Sun on the pavementСолнце на мостовой.

Feels like we could be dancing tonight,Такое чувство, что мы могли бы сегодня станцевать.

Maybe a chanceБыть может, это наш шанс.

Rewind,Вернёмся в прошлое,

Already naked inside,Уже обнаженные внутри,

Blood on the pavementКровь на мостовой.

Feels like we could be dancing tonight,Такое чувство, что мы могли бы сегодня станцевать.

Maybe a chanceБыть может, это наш шанс.

Hey yeah yeah yeahХэй-е-е-е

Hey yeah yeah, nakedХэй-е-е, обнажённые

Are you getting dizzy?У тебя кружится голова?

'Cause there's something in the waterПотому что что-то растворено в воде.

Rewind,Вернёмся в прошлое,

Already naked inside,Уже обнаженные внутри,

Sun on the pavementСолнце на мостовой.

Feels like we could be dancing tonight,Такое чувство, что мы могли бы сегодня станцевать.

Maybe a chanceБыть может, это наш шанс.

Rewind,Вернёмся в прошлое,

Already naked inside,Уже обнаженные внутри,

Blood on the pavementКровь на мостовой.

Feels like we could be dancing tonight,Такое чувство, что мы могли бы сегодня станцевать.

Maybe a chanceБыть может, это наш шанс.

Hey yeah yeah yeahХэй-е-е-е

Hey yeah yeah, nakedХэй-е-е, обнажённые

1) "Tumble" дословно означает "падать", "падение". Так же означает "кувыркаться", "заниматься сексом".

... развернуть комментарий

M-sim

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 января 2018

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Already naked — Blondie Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Blondie

Blondie

Blondie — нью-йоркская группа, которая превратила энергию панк-сцены 1970-х в международные поп-хиты. Основанные Дебби Харри и Крисом Стейном, они соединили new wave, рок, диско и регги, выпустили Parallel Lines и серию синглов, ставших классикой. После распада в 1982-м Blondie вернулись в конце 1990-х и подтвердили статус легенды.

полная биография

Этот альбом

Pollinator

Pollinator (2017)

Угадай мелодию! Blondie Играть >

Видео

Топ сегодня