Войти с форума
Регистрация на форуме
Blind Channel — перевод песни
Die another day
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Blind Channel появятся новые переводы
4.4
4
Die another day
Умереть, но не сейчас
All my lifeВся моя жизнь
What a waste of timeЧто за пустая трата времени!
I wonder why am I still aliveЯ удивляюсь, почему я всё ещё жив.
Running out of rageИссякает ярость,
Running out of reasonsИсчерпав причины,
Running out of hateИсчерпав ненависть,
Running out of demonsУбегаю от демонов,
Running out of pain andУбегаю от боли и
I need a meaning to make me whole againМне нужен смысл, чтобы снова стать целым.
This world is gonna fuck you upЭтот мир тебя взъебёт.
It's gonna get dark and it seems too toughСтановится темно и кажется, что всё слишком сложно.
You don't don't wanna carry onТы не хочешь продолжать,
I know all about giving upЯ знаю всё о том, как сдаться,
'Cause lately I've been looking hardПотому что в последнее время я всё время ищу.
Where is my love?Где моя любовь?
Where is my luck?Где моя удача?
Where is my faith?Где моя вера?
My reason to die another dayМоя причина умереть в другой день.
All my scars are a work of artВсе мои шрамы — это произведение искусства.
Falling apart is where my story startsРаспад — это то, с чего начинается моя история.
Holding on to errorsДержась за ошибки,
I find in myselfКоторые я нахожу в себе.
Holding on to horrorsДержась за ужасы,
I try to forgetЯ пытаюсь забыть.
I'm waiting for the end andЯ жду конца и
I need a meaning to make me whole againМне нужен смысл, чтобы снова стать целым.
This world is gonna fuck you upЭтот мир тебя взъебёт.
It's gonna get dark and it seems too toughСтановится темно и кажется, что всё слишком сложно.
You don't don't wanna carry onТы не хочешь продолжать,
I know all about giving upЯ знаю всё о том, как сдаться,
'Cause lately I'vе been looking hardПотому что в последнее время я всё время ищу.
Where is my love?Где моя любовь?
Whеre is my luck?Где моя удача?
Where is my faith?Где моя вера?
My reason to die another dayМоя причина умереть, но не сейчас.
My reason to die another dayМоя причина умереть, но не сейчас.
My reason to die another dayМоя причина умереть, но не сейчас.
If you're done with believing in lifeЕсли ты перестал верить в жизнь,
Listen upПослушай.
I know what you're thinking about in the darkЯ знаю, о чём ты думаешь в темноте.
Maybe life would be easier without a heartМожет быть, без сердца жизнь была бы проще.
I'mma tear it outЯ вырву его.
This world is gonna fuck you upЭтот мир тебя взъебёт.
It's gonna get dark and it seems too toughСтановится темно и кажется, что всё слишком сложно.
You don't don't wanna carry onТы не хочешь продолжать,
I know all about giving upЯ знаю всё о том, как сдаться,
'Cause lately I've been looking hardПотому что в последнее время я всё время ищу.
Where is my love?Где моя любовь?
Where is my luck?Где моя удача?
Where is my faith?Где моя вера?
My reason to die another dayМоя причина умереть, но не сейчас.
My reason to die another dayМоя причина умереть, но не сейчас.
My reason to die another dayМоя причина умереть, но не сейчас.
Feat. RØRY
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Die another day — Blind Channel
Рейтинг: 4.4 / 5 7 мнений
Blind Channel
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Exit emotions
(2024)
- 1. Where's the exit
- 4. XOXO
- 5. Keeping it surreal
-
6.
Die another day
- 7. Phobia
- 9. Red tail lights
- 10. Not your bro
-
11.
Flatline