Перевод песни Wake me (Bleachers)

Right from the start I knew
You'd set a fire in me
And I'd rather be sad with you
Than anywhere away from you

And hey
I can't believe I captured your heart
I can't believe I captured your heart

Stake my life on it
If somebody's gonna quit
Then I'd rather be sad with you
Than with any other girls but you

And hey
I can't believe I captured your heart
I can't believe I captured your heart

If you're lonely lonely lonely wake me
If you're lonely lonely lonely wake me
If you're lonely lonely lonely wake me
If you're lonely lonely lonely wake me
If you're lonely lonely lonely (ah! if you're lonely) wake me
If you're lonely lonely lonely (ah! life is so sad) wake me
If you're lonely lonely lonely wake me (wake me hey)
I can't believe I captured your heart

Right from the start I knew
You'd set a fire in me
And I'd rather be sad with you
Than anywhere away from you

And hey
I can't believe I captured your heart
I can't believe I captured your heart

С самого начала я знал,
Что ты зажжешь во мне пламя,
И лучше я буду грустить рядом с тобой,
Чем вдали от тебя.

Эй!
Не могу поверить, что пленил твое сердце,
Не могу поверить, что пленил твое сердце.

Готов поставить на это свою жизнь,
Когда остальные сдаются.
Лучше я буду грустить с тобой,
Чем с другой девчонкой.

Эй!
Не могу поверить, что пленил твое сердце,
Не могу поверить, что пленил твое сердце.

Если тебе одиноко, разбуди меня,
Если тебе одиноко, разбуди меня,
Если тебе одиноко, разбуди меня,
Если тебе одиноко, разбуди меня,
Если тебе одиноко (если тебе одиноко), разбуди меня,
Если тебе одиноко (жизнь так грустна), разбуди меня,
Если тебе одиноко, разбуди меня (разбуди меня, эй).
Не могу поверить, что пленил твое сердце.

С самого начала я знал,
Что ты зажжешь во мне пламя,
И лучше я буду грустить рядом с тобой,
Чем вдали от тебя.

Эй!
Не могу поверить, что пленил твое сердце,
Не могу поверить, что пленил твое сердце.