Перевод песни Samara (Blanco White)

Samara, I won't forget your face…
Reminders don't ever feel the same.
Samara, oh, could you ever change?
Tonight, now, if only for a day?

I need no rest,
In my mind, we're alone,
You said, "Life is a long road"…
Was I just waiting to arrive
For one day by your side?

Samara, you're leading me astray…
Horizons won't keep you here, contained…

I need no rest,
In my mind, we're alone,
You said, "Life is a long road"…
Was I just waiting to arrive
For one day by your side?

Has my time ended to say so?
Has my time ended? Would I know?
Has my time ended to say so?
Has my time ended?
Time to let you know.

Samara...

Самара, я не забуду твоего лица...
Напоминания уже не будут прежними.
Самара, могла бы ты когда-то измениться?
Сегодня вечером, хоть на один лишь день?

Мне не нужен покой,
Мне кажется, мы одни-одинёшеньки,
Ты сказала, что жизнь — дорога длинная...
Ждал ли я того, чтобы взять и приехать
К тебе на денёк?..

Самара, ты сбиваешь меня с пути истинного...
Горизонты не удержат тебя здесь...

Мне не нужен покой,
В то время как мы одни-одинёшеньки.
Ты сказала, что жизнь — дорога длинная...
Мог ли я чувствовать себя более живым
Где бы то ни было и когда-либо,
Чем прямо рядом с тобой?..

Моё время истекло... Это так?
Моё время прошло... Знаю ли я?
Моё время истекло... Это так?
Моё время прошло...
Время знать об этом тебе.

Самара.