Перевод песни Falling apart (Berenika)

Dust and blood
Believe it or not
These are the only things I've got
What a pleasure
What a pain
Dust and and blood are in my veins

Dust and blood
What a bless
What a curse
For a fool
All my life is a mess
Dust and blood are in my veins

And I'm falling apart
I'm falling apart
I'm so good at the art
Of breaking my own heart
Falling apart
I'm falling apart
I'm so good at the art
Of breaking my own heart

Blood and dust
Are all I trust
Don't chase me
I'm riding fast
You want a little
You'll take less
Dust and blood are in my veins

And I'm falling apart
I'm falling apart
I'm so good at the art
Of breaking my own heart
Falling apart
I'm falling apart
I'm so good at the art
Of breaking my own heart
Falling apart
I'm falling apart
I'm so good at the art
Of breaking my own heart
Falling apart
I'm falling apart
I'm so good at the art
Of breaking my own heart
That's how I'm falling apart

Пыль и кровь,
Верь или нет,
Это единственное, что у меня есть.
Что за наслаждение,
Что за боль,
В моих венах течёт кровь с прахом.

Кровь и прах,
Что за благословение,
Что за проклятие
Для глупца.
Моя жизнь — сплошная катастрофа,
В моих венах течёт кровь с прахом.

И я распадаюсь на части,
Распадаюсь на части,
Я так хорош в искусстве
Разбивания собственного сердца.
Распадаюсь на части,
Я распадаюсь на части,
Я так хорош в искусстве
Разбивания собственного сердца.

Кровь и прах —
Всё, чему я доверяю.
Не преследуй меня.
Я еду быстро,
Ты хочешь немногого,
А возьмёшь даже меньше.
В моих венах течёт кровь с прахом.

И я распадаюсь на части,
Распадаюсь на части,
Я так хорош в искусстве
Разбивания собственного сердца.
Распадаюсь на части,
Я распадаюсь на части,
Я так хорош в искусстве
Разбивания собственного сердца.
Распадаюсь на части,
Распадаюсь на части,
Я так хорош в искусстве
Разбивания собственного сердца.
Распадаюсь на части,
Я распадаюсь на части,
Я так хорош в искусстве
Разбивания собственного сердца.
Это то, как я распадаюсь на части.