Перевод песни Smells like blood (Berenika)

I'm lying on the ground
While skies are blowing up
The world is falling down
Around me
And you are so beautiful
You are so beautiful
Take me, just take me
Away

You tell me this is love
This is love
But it smells like
It smells like blood
Don't tell me you don't like it

I'm lying on the ground
And love is all around
And love is falling down on me
Down on
People are crying
People are crying
People are dying
For love

You tell me this is love
This is love
But it smells like
It smells like blood
Don't tell me you don't like it

Лежу на земле,
Пока небеса разрываются,
Весь мир падает
Вокруг меня.
А ты так прекрасна,
Ты так прекрасна,
Забери, просто забери меня
Отсюда.

Ты говоришь, что это любовь,
Это любовь,
Но она пахнет,
Пахнет кровью.
Не говори мне, что тебе не нравится.

Лежу на земле,
Пока небеса разрываются,
Весь мир падает на меня,
На меня.
Люди плачут,
Люди плачут,
Люди плачут
О любви.

Ты говоришь, что это любовь,
Это любовь,
Но она пахнет,
Пахнет кровью.
Не говори мне, что тебе не нравится.