Войти с форума
Регистрация на форуме
Bente — перевод песни
Luchtballonnen
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bente появятся новые переводы
5.0
1
Luchtballonnen
Воздушные шары
Kon me niet meer goed bewegenЯ больше не могу двигаться
Samen, maar niet bij elkaarМы вместе, но не друг с другом
Jullie waren moegestredenТы устал бороться
Ik viel niet meer goed in slaapЯ больше не могу спать спокойно
Ik sluit m'n ogen zoals toenЯ закрываю глаза,
'k Heb weer dezelfde wens gedaanКак будто я снова загадала то желание
Breng me hier ver vandaanЗабери меня подальше отсюда
Ik vlieg over alles heenЯ пролетаю над всем,
'k Zie me zitten, zo alleenНаблюдаю за собой сидящей, такой одинокой
Tussen boven en benedenГде-то между верхом и низом
Allemaal luchtballonnenВсе стали воздушными шарами
Ik vlieg over alles heenЯ пролетаю над всем,
'k Zie me zitten, zo alleenНаблюдаю за собой сидящей, такой одинокой
Tussen boven en benedenГде-то между верхом и низом
Allemaal luchtballonnenВсе стали воздушными шарами
Iedereen dacht het te wetenВсе думали, что знают,
Ik kan niet meer zonder haarЧто я больше не могу жить без неё
Jij hebt hem je hand gegevenТы протянула ему руку,
Maar dat is niet goed gegaanНо это не закончилось ничем хорошим
Ik luister, hopend zoals toenЯ слушаю, надеясь,
'k Heb weer dezelfde wens gedaanБудто я снова загадала то желание
Breng me hier ver vandaanЗабери меня подальше отсюда
Ik vlieg over alles heenЯ пролетаю над всем,
Zie me zitten, zo alleenНаблюдаю за собой сидящей, такой одинокой
Tussen boven en benedenГде-то между верхом и низом
Allemaal luchtballonnenВсе стали воздушными шарами
Ik vlieg over alles heenЯ пролетаю над всем,
'k Zie me zitten, zo alleenНаблюдаю за собой сидящей, такой одинокой
Tussen boven en benedenГде-то между верхом и низом
Allemaal luchtballonnenВсе стали воздушными шарами
Ik vlieg over alles heenЯ пролетаю над всем,
'k Zie me zitten, zo alleenНаблюдаю за собой сидящей, такой одинокой
Tussen boven en benedenГде-то между верхом и низом
Allemaal luchtballonnenВсе стали воздушными шарами
Ik vlieg over alles heenЯ пролетаю над всем,
'k Zie me zitten, zo alleenНаблюдаю за собой сидящей, такой одинокой
Tussen boven en benedenГде-то между верхом и низом
Allemaal luchtballonnenВсе стали воздушными шарами
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Luchtballonnen — Bente
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Bente
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Liefste, ken je mij
(2020)
-
1.
Liefste, ken je mij
- 2. Doe niet alsof
- 3. Mama
- 4. Kom dan
- 5. Luchtballonnen
- 6. Zweven