Войти с форума
Регистрация на форуме
Kom dan Перевод и текст песни Bente
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bente появятся новые переводы
5.0
3
Kom dan
Приду потом
Baby, ik wacht op jou, drink en ik lach met jou Детка, я жду тебя, пью и смеюсь с тобой
Kijk eens naar ons dan, kijk eens naar ons Раз так, то посмотри на нас, посмотри на нас
Zoals je daar zo staat, lievelingsbloesje aan Пока ты стоишь там в своей любимой блузке,
Kijk eens naar ons dan, ik ga vast, kom dan Посмотри на нас, я ухожу, но приду потом
Alles kent een weg en ik wil hier nooit meer weg У каждого свой путь, и я никогда не уйду отсюда
Ik wil jou als de mijne, Я хочу, чтобы ты был моим,
Dan ken ik geen pijn meer Тогда я больше не почувствую боли
Dat ik alles voor je doe Я сделаю для тебя всё
En je nooit meer donker zoekt И больше не буду искать тебя во тьме,
Want licht heb ik bij me, heb genoeg in overvloed Потому что у меня есть свет, его всегда достаточно
Liefste, alles wat ik zei meen ik echt Милый, всё, что я сказала — правда,
Soms in boosheid, sorry echt oprecht Иногда я в гневе, искренне за это извиняюсь,
Maar we vechten al een tijd, Но мы уже давно ссоримся,
Gooi dit niet weg Не думай, что это просто так
Liefde, ik voel je Любимый, я чувствую тебя
Baby, ik wacht op jou, drink en ik lach met jou Детка, я жду тебя, пью и смеюсь с тобой
Kijk eens naar ons dan, kijk eens naar ons Раз так, то посмотри на нас, посмотри на нас
Zoals je daar zo staat, lievelingsbloesje aan Пока ты стоишь там в своей любимой блузке,
Kijk eens naar ons dan, ik ga vast, kom dan Посмотри на нас, я ухожу, но приду потом
Ik denk dat ik jou vertrouw, mijn liefste, mijn liefste Думаю, я доверяю тебе, мой милый, мой милый
Ik denk dat ik jou vertrouw, mijn liefde, mijn liefde Думаю, я доверяю тебе, мой милый, мой милый
En ik weet ik vraag je veel, И я знаю, что прошу тебя о многом,
Je beweegt al stond ik stil Ты идёшь вперёд, даже если я стою на месте
Hou je vast, heel dichtbij me; Держись крепче, очень близко ко мне:
Even zonder te strijden Давай не будем ссориться?
Dat je alles voor me doet Ты сделаешь для меня всё
En ik nooit meer donker opzoek И больше не будешь искать меня во тьме,
Want licht heb je bij je, Потому что у тебя есть свет,
Zie weer scherp als ik je voel Смотри в оба, когда я почувствую тебя
Liefste, alles wat ik zei meen ik echt Милый, всё, что я сказала — правда,
Soms in boosheid, sorry echt oprecht Иногда я в гневе, искренне за это извиняюсь,
Maar we vechten al een tijd, Но мы уже давно ссоримся,
Gooi dit niet weg Не думай, что это просто так
Liefde, ik voel je Любимый, я чувствую тебя
Baby, ik wacht op jou, drink en ik lach met jou Детка, я жду тебя, пью и смеюсь с тобой
Kijk eens naar ons dan, kijk eens naar ons Раз так, то посмотри на нас, посмотри на нас
Zoals je daar zo staat, lievelingsbloesje aan Пока ты стоишь там в своей любимой блузке,
Kijk eens naar ons dan, ik ga vast, kom dan Посмотри на нас, я ухожу, но приду потом
Ik denk dat ik jou vertrouw, mijn liefste, mijn liefste Думаю, я доверяю тебе, мой милый, мой милый
Ik denk dat ik jou vertrouw, mijn liefde, mijn liefde Думаю, я доверяю тебе, мой милый, мой милый
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Kom dan — Bente
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Bente
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Liefste, ken je mij
(2020)
-
1.
Liefste, ken je mij
- 2. Doe niet alsof
- 3. Mama
- 4. Kom dan
- 5. Luchtballonnen
- 6. Zweven